שלום צופים וצופות!!!!!!!!!!!!!
זוכרים אותי? (התגעגעתם אליי?)
הרבה זמן לא הייתי באתר כי היה לי מבחני סוף שנה ולא יכולתי לעזור בפרקים
אבל עכשיו אני כאן לעזור בפרקים שיצאו הכי מהר שאפשר!
אז אני מתנצל מאוד אבל בגלל בעיה בקידוד, התזמון של הכתוביות והאודיו לא היה טוב אבל אנחנו מתקנים את זה ממש עכשיו והפרק ייצא ממש בקרוב.

הוצאנו מספר גרסאות לפרק, אבל הבעיה נשארה.

אז תישארו איתנו כאן לפרק 465!

היי!
איך היה בכנס? אני מקווה שנהנתם כי הצוות שהיה שם והוטארו עבדו ממש קשה (לא הייתי יכול להגיע לראות את מה שקרה שם).
מישהו היה בהקרנה של בורוטו (מי שהיה שירשום בתגובות, מעניין אותי כמה באו)?

אז… חשבתי על משהו חדש… 5 עובדות על הסדרה "נארוטו"… אני מתחיל:

1. מאסאשי קישימוטו (יוצר הסדרה) החליט להוסיף לסדרה את מגני המצח רק בגלל העובדה שכדי לצייר את המשקפיים של נארוטו (מתחילת הסדרה) היה צריך להשקיע הרבה זמן.

2. עיצוב הדמות של גאארה מבוסס על ניאו מהסרט "המטריקס" (קישימוטו מעריץ את הסרט הזה).

3. קישימוטו הפך את הראמן למאכל האהוב על נארוטו מכיוון שזהו המאכל האהוב גם עליו.

4. חברי האקאטסוקי היו אמורים להיות מפלצות ללא תכונות אנושיות.

5. איטאצ'י היה אמור להיראות כך:

 

 

ועכשיו לנושא אחר לגמרי… האווטאר שלי. אני רוצה לשנות את האווטאר שלי ואני רוצה לשאול אתכם מה עדיף:
1. האווטאר הנוכחי (החדש).

2. האווטאר הקודם.

3. זה:

4. אחר.
[poll id="18"]

שמחים לעדכן אתכם,
צוות שיפודן ישראל~!

היי,

אני מפרסם לכם כאן את פרק 464, אותו תרגם ערך וקודד- רוי.
הפרק התעכב בגלל מחסור במקודד, ולבסוף רוי קודד אותו.

פורסמו שמות הפרקים הבאים (נראה כי הפילרים עדיין ממשיכים):

16.6.16- פרק 465: "אשורה ואינדרה"
23.6.16- לא ישודר פרק
30.6.16- פרק 466: "מסע העינויים"
7.7.16 – פרק 467: "נחישותו של אשורה"

 

https://drive.google.com/folderview?id=0B4UN2pQfU7QfaTJISHZpXzNCTlU&usp=sharing

מצפים לראותכם ב Legend-con,
צוות שיפודן ישראל~

שלום שלום, לצערנו לא נפרסם היום את הפרק ואנחנו נמשיך לעבוד עליו מחר!
מצטער על האי נוחות. >:

 

(פססס.. אתה! כן אתה, שמעת על לגנד קון? – http://legendcon.info/  )

היי.
אני ארשום כמה דברים עוד מעט. אז לכל אלה שנלחצו, רצו את הפרק ותמכו בנו: הנה הפרק.

הפוסט יערך בקרוב.

קרדיטים: עידו תירגם, אני ערכתי,וקודדתי.

הפרק: https://drive.google.com/folderview?id=0B4UN2pQfU7QfdjhFTXB1NG5JRVE&usp=sharing

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות שיפודן ישראל~

פעמיים כי טוב!
לא הספיק לי לפגוש אתכם אתמול בפרסום הפרק השבועי (462 מתורגם לעברית) אלא גם היום עם פוסט חגיגי של הכרזה מדהימה!
אולי שמעתם ושיחקתם בNNK – משחק נארוטו שפותח ע"י Orion Terry הישראלי, בוודאי גם שמעתם שהוא עובד על גרסה בסאגת שיפודן למשחק והוא יהיה הR2.

אז הנה עדכון מדהים וטיזר משוגע – שמו של המשחק יהיה Naruto: Ninja Sensou, ומלבד זה, Orion Terry מגיע לכנס השנתי שלנו Legend Con בחג שבועות ב13.6 עם הרצאה ובה הצגת המשחק, פאנל שאלות ותשובות ואפילו גיוס לצוות הפיתוח!

הנה הטיזר שהוכן במיוחד לאירוע –

בשל הביקוש – אנו צפויים להעלות את ההרצאה פעמיים כך שאף אחד לא יפספס אותה.
מלבד זאת, אחזור ואציין שבכנס תהיה הקרנת הסרט בורוטו (גם פעמיים), הקרנות סרטים קודמות ואובות, טורניר סטורם 4 ענקי על גבי מקרנים ועוד המון המון תוכן משוגע שתוכלו למצוא באתר הכנס ובאיוונט בפייסבוק.
לאתר הכנס ופרטים נוספים –

http://www.legendcon.info/

לאיוונט בפייסבוק –
https://www.facebook.com/events/986960404717298/

מגיעים לכנס השנתי שלנו?
רשמו בתגובות למה אתם הכי מצפים!
וכמובן תגובות על המשחק החדש והמטורף – Naruto: Ninja Sensou!

נתראה בקרוב!
צוות שיפודן ישראל!

 

יו!
התגעגעתם?
מקווה שמאוד – כי פרק 462 של נארוטו שיפודן זמין כאן ומוכן לצפייה ישירה והורדה!
את הפרק תרגם עידו התותח שעל הדרך גם קרייק, תרגם ותזמן את הפתיח!
הפעם, משחררים לכם ב1080P (רק כי עידו התעקש), במידה ותרצו, תוכלו לבקש בתגובות גרסאת 720 ונפרסם גם אחת כזו לפרק.

מזכירים שבעוד 17 יום הכנס השנתי שלנו מתקיים (בשילוב עם קבוצת הוטארו) והוא Legend Con!
התוכנייה פורסמה וכפי שראיתם תהיה שם הקרנת בכורה לסרט בורוטו! (גם בבוקר וגם בערב!)
פרטים נוספים ממש כאן –
https://www.facebook.com/events/986960404717298/

תיבת ספויילר אשאיר לעדכן מחר על הבוקר!
בינתיים, אל הפרק –

https://drive.google.com/folderview?id=0B033DOKhmv-OMXN0SDNKWVJuVHc&usp=sharing

אגב, שבוע הבא חוזרים לעלילה!!

שמחים לתרגם עבורכם!
צוות שיפודן ישראל!

היי… מה קורה…
כנראה שחלק גדול מכם עבר לראות את הפרק באנגלית… אני מקווה שנהנתם ממנו.

אז… כן… איחרנו… ביום חמישי אף אחד לא היה פנוי לתרגם ולאחר שאני תירגמתי חלק הייתי צריך ללכת, ובגלל שאף אחד לא המשיך לתרגם, דחינו את הפרק ליום שישי. ביום שישי, כשחזרתי מבית הספר המשכתי את התרגום וסיימתי לתרגם ולערוך בשעה 16:00. אף אחד לא היה פנוי לקודד, ואני לא ידעתי לקודד, אז זה נדחה. יותם לימד אותי לקודד בהתחלה ואז גם אופק לימד… וכרגע אני גם מקודד… (בסוף אני קודדתי את הפרק).

כמה עדכונים:
1. פוקימון חוזר לשידור בערוץ הילדים (אני לא מבין בזה כל כך, אבל אני יודע שאחת מהעונות החדשות נמצאת בשלבי דיבוב), לא ידוע אם יש עוד.
2. השנה יצא משחק בשם: "Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Blazing" לאייפון ולאנדרואיד.

לפרק:

קרדיטים: אני תירגמתי, ערכתי לשונית, קודדתי והעלתי (פרק שאני עבדתי עליו לבד).
(אני אולי אוציא V2 לפרק עם פתיח וסיומת, אבל לפחות זה ב-HD).

https://drive.google.com/folderview?id=0B4UN2pQfU7QfTkxHcVBsc1FDa1k&usp=sharing

צוות שיפודן ישראל~

שלום חברים!
זוכרים אותי?

לצערי אני לא כאן בשביל לפרסם לכם את הפרק אבל אנחנו נסיים אותו ונפרסם אותו בסופש!

המשך שבת שלום לכולם,
צוות שיפודן ישראל~!

YO!

איך היה החג?
מקווים מאוד שכולם נהנו וחגגו – לא כל יום יש למדינה שלנו יום הולדת!
עם עיכוב קטן אנחנו שמחים לפרסם כאן את פרק 460 של נארוטו שיפודן בתרגום עברי.

הפרק התחיל סאגת פילרים (שככל הנראה והתקווה תהיה קצרה) ומספרת אודות העבר של קאגויה.
את הפרק שחר המדהימה שלנו תרגמה, עדו התותח ערך ואני קודדתי.

אין קרדיטים או פתיח סיומת (סלחו לי) אבל במהרה נוציא V2 לעניין.

קישור –

https://drive.google.com/open?id=0BxN-kQy0tL2_V3JweWhMejNuamc

שמחים לתרגם עבורכם!
צוות שיפודן ישראל!