wazzap!!
כמה זמן כבר לא עשיתי פה פוסט!!

אז רגע לפני הפרק, אני רוצה להזכיר שדן ונועם עובדים על להעלאות מחדש את כל פרקים המאנגה שתרגמנו, אז אני מבקש מאלה שיש להם חלק מהפרקים המתורגמים שלנו על המחשב שלהם לבדוק אילו פרקים חסרים לנו, ואם אתם רואים פרק שיש לכם וחסר לנו, אז צרו קשר עם דן או נועם כדי שנוכל להוסיף אותם כמה שיותר מהר D:

טוב, אז יש לנו פה פרק אדיר, שאני אישית חיכיתי לו הרבה זמן!! אז הפרק תורגם על ידי קדוש (וקצת על ידי XD), נערך לשונית על ידי Alucard (הרי הוא נתן מנארוטו איי אל) וקודד על ידי.

טוב, אז אני יודע כמה חיכיתם לזה, אז… אל הפרק!!!

צפייה ישירה: https://docs.google.com/file/d/0BzB_XDyM4m4gaS0zN2V5QzQybFU/edit?usp=sharing (מתוקן)

הורדה דרך טורנט: http://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2282#torrent

תקציר-

נארוטו, בי ואיטאצ'י, אשר השתחרר משליטת הג'וטסו

אדו-טנסיי, נלחמים בנאגאטו שנמצא תחת שליטתו של קאבוטו.

שמחים לתרגם עבורכם!

Kadosh, Bendor!

SUP WITH U?!
החלפתי אוואטר שוב, לבקשתו של קדוש… מה אתם אומרים? אהבתם? דרך אגב זה איטאצ'י, פשוט הוסיפו לו צעיף אדום שמאוד אהבתי!
לא יצא פרק במשך שבועיים ועל כך נפצה אתכם עם עוד פרק, שני פרקים השבוע! פרק אחד תירגם נתנאל ופרק אחד תירגם מתרגם וותיק שחזר… תנחשו מי… נו, תנחשו! זה דניאל! אני עברתי ניתוח ולכן ההוצאות התעכבו עוד קצת…
ואל הפרק!





לינקים:

הורדה וקריאה ישירה- כאן!

שלום לכל אוהבי רוק לי!!
we are back!!!

אז כמו שראיתם לא היה פרקים של רוק לי מאז שחזרנו להוציא פרקים של נארוטו, אבל עכשיו כשיש לנו מספיק אנשים על הפרוייקט של נארוטו אני ודביר יכולים לחזור לתרגם את זה בשביל מי שרוצה את זה!
(הרבה אומרים שאנחנו צריכים להשקיע בנארוטו, אבל אני ממש אוהב רוק לי, זה ממש מצחיק ולמי שלא ניסה אני ממליץ לנסות D: )

טוב, אז הפרק תורגם על ידי ועל ידי דביר, נערך לשונית על ידי דביר, קודד על ידי דביר (הוא צריך חופשה XD) ולא לשכוח את קוטנר התותח שהכין לנו קריוקי לשיר סיום!

אני מזכיר לכולם שתחרות מצא את יאמאטו עדיין נמשכת, ומי שימצא את יאמאטו בשני חלקי הפרק ויכתוב בתגובות ראשון יקבל קרדיט בפרק הבא שלנו!!

נ.ב- דביר גם העלה את כל הפרקים הקודמים מחדש, תוכלו למצוא אותם בקטגוריות>מסעותיו של רוק לי>פרקים.

ועכשיו (קולות תופים) אל הפרק!

צפייה ישירה+הורדה: https://docs.google.com/file/d/0B4qtDBqVEAvGX0lhOG55VkQzc0U/edit

 

תקציר

חלק א'-

לי וחבריו יוצאים ליום כיף בבריכה, אך להפתעתם הרבה מגלים
שהבריכה ריקה, האם הם יצליחו למלא את הבריכה?

חלק ב'-

פסטיבל הכוכב כבר בפתח ולי וחבריו הכינו כבר משאלות לחג,
באופן מפתיע, גיא סנסיי פוקד עליהם למלא את משאלותיהם בעצמם.

שמחים לתרגם עבורכם!
צוות Naruto-IL!​

וואו, כמה זמן לא פרסמתי פה פוסט…
כבר התגעגתי 🙁

טוב, הפרק של היום מותח מאוד, ויפה מאוד!
מאוד נהניתי לצפות בו 🙂

הפרק תורגם על ידי, נערך וקודד על ידי דביר.

צפייה נעימה 🙂

https://docs.google.com/file/d/0B4qtDBqVEAvGYU5MTlhJckMyRU0/edit?pli=1

נ.ב, תודה לנועם על התמונה החדשה 🙂

תקציר-

נארוטו מתקשה בלימוד הטכניקה,
וג'יראיה מגלה לו טריק חדש שיכול לסכן את חייו.
האם הוא יעשה זאת?


שמחים לתרגם עבורכם,
צוות Naruto-IL!​

שלום חברים!
אז הנה אני שוב כמו שהבטחתי עם הפוסט שמכיל את כל המידע לגבי הדוכן שלנו בכנס האנימה והמנגה ב24.2 בהיכל התרבות של ראשון לציון.
————————————————————————————
מיקום – היכל התרבות – ראשון לציון, ז'בוטינסקי 16- 09:30-20:00, 24 לפבואר 2013 (24.2.13) – זה יוצא יום ראשון.
הכנס הוא כנס כללי של אנימה ומנגה, מארגני הכנס הם אנשי ארגון אמא"י (ארגון אנימה ומנגה ישראל) והוא מתקיים בתאריך ה24.2 בהיכל התרבות בראשון לציון – בניין ענק עם 6 קומות.
פתיחת השערים לקהל הרחב ופתיחת הכנס תתקיים בשעה 09:30, ההגעה היא עצמית וכך גם אוכל ושתייה.
————————————————————————————————————
שאלה: מה יש בכנס בכלל? זאת פעם ראשונה שלי… 
תשובה: בכנס תמצאו סדנאות דיבוב, הקרנות סרטים, הרצאות, פאנלים, סדנאות, אירועי תוכן, אירועי גיימינג , אירועי קוספליי, שאלוני טריוויה, קריוקי (כולל שירי נארוטו!!), דוכנים, אירועי מתנדבים ועוד!*את התוכנייה המלאה ניתן להשיג באתר הכנס – http://harucon.org.il/——————————————————————————————————–
שאלה: אוקי… איך אני אמור להגיע לשם? תשובה: ההגעה היא עצמית, ניתן להגיע בתחבורה ציבורית או ברכב פרטי.

על כל מקרה, תוכלו לראות את דרכי ההגעה לכנס, קווי אוטובוס, רכבות, חניונים וכל המידע הדרוש כאן-

http://harucon.org.il/?section=details&go=transport

————————————————————————————————————
שאלה: דוכן תרומות? למה? מה פתאום תרומות עכשיו, מה תעשו איתם?

תשובה: אז ככה, האתרים שיפודן ישראל ונארוטו אי אל מאוחסנים של שרת פרטי יקר (שיפודן מאוחסן בישראל לעומת נארוטו אי אל שמאוחסן בהולנד), אנו החלטנו להקים דוכן תרומות במטרה לשפר את חווית הגלישה שלכם באתר ואפילו לקחת אותה לרמות הבאות! הנה דוגמאות קטנות למטרות שלנו-

*בהמשך לדוכן התרומות הקודם, יצרנו שרת הורדה ישירה וצפייה ישירה ייחודי לנו, הקמנו שרת גדול וכבר התחלנו לעלות פרקים של נארוטו ונארוטו שיפודן. הבנייה נעצרה באמצע משום שנגמר לנו התקציב והמשאבים – אנחנו זקוקים לעוד פוש אחד שלכם והשרתים כבר מתפרסמים.

*הקמת שרתי משחק NNK וקהילת המשחק לאתר – השרת כבר בבנייה, אנחנו זקוקים לשרתים גדולים בשביל לאחסן את השרת במידה שתוכלו להיכנס ולשחק בו.

 *כיסוי עלויות דומיין ואחסון לשנה נוספת.

 *תכנות חדש לאתר ועיצוב חדש באתר בהמשך לעיצובים המתחלפים.

 *מערכת הודעות בSMS (כל פעם שפוסט חדש יתפרסם באתר תקבלו הודעת SMS למכשירכם) מתוכננת לעלות בחודשים הקרובים.

 *אפליקציית שיפודן ישראל לאנדרואיד ולאייפון עם עדכונים.

 *תקציב להקמת דוכן נוסף בכנס הבא וכמובן במידה והדוכן יצליח לעשות אירוע משלנו (לדוגמא – אירוע הקרנה של הסרט החדש – הדרך אל נינג'ה!)

זה לא הסוף, יש עוד המון דברים קטנים וגדולים שאנחנו מתכננים, ומה לעשות, זקוקים לתמיכתכם – בסופו של דבר אתם תורמים לעצמכם, האתר הוא שלכם ובשבילכם!

————————————————————————————————————

שאלה: אני מבין… אבל למה דווקא לקנות מהדוכן? למה לא להזמין את אותו הפריט באינטרנט – אולי אמצא אותו ביותר זול!

תשובה: רוב הסיכויים שתוכל למצוא את אותו הפריט שתראה בדוכן באינטרנט ב 10 – 15 ש"ח פחות, אך ברגע שאתה קונה מהדוכן שלנו –

א. אתה מסוגל לראות את הפריט ולהרגיש אותו – אין פה חשש של ההזמנה מהאינטרנט ולקבל אותו פגוםשבור – אולי מה שתזמינו זה בכלל לא אותו פריט.

ב.ברגע שאתם קונים פריט מהדוכן שלנו אתם באופן לא מודע תורמים לאתר את ה10-15 ש"ח האלו, עם כל התרומות שלכם אנחנו מקווים להצליח לממש את המטרות שהצבנו לעצמנו (תוכלו למצוא אותם למעלה).

————————————————————————————————————

שאלה: מה אם מה שאני רוצה לקנות ימכר לפני שאני אגיע? מה אם לא ישארו קונאים?!

תשובה: זה יכול לקרות בהחלט, למעשה, אנחנו ממליצים להגיע מוקדם אם חשוב לכם לקנות מוצרים ספציפים מהדוכן בכדי שתבטיחו את הקנייה שלכם.

במידה ויגמר לנו המלאי של אותו המוצר שתרצו עד שתגיעו לדוכן – נוכל להציע לכם פריטים אחרים – אחרי הכל כל המטרה של הדוכן היא איסוף תרומות, המטרה של המוצרים היא לתת לכם הרגשה של "מתנה" ו"פינוק" מהצוות – "אני תרמתי וגם קיבלתי פוסטר ענקי ויפה של נארוטו" וכך יוצא שגם יצאת מהדוכן עם מוצר מדליק וגם תרמת לאתר שאתה משתמש בו כל יום חמישי שכל מטרת איסוף הכספים היא רק לשפר את חווית הגלישה שלכם! 🙂

————————————————————————————————————

שאלה: איפה הדוכן שלכם ואיך לעזאזל אני אמור למצוא אתכם? :O
 תשובה: את הדוכן שלנו תוכלו למצוא בקלות, ככל הנראה אנחנו נתמקם בקומה הראשונה, ממש בשורה הראשונה של הדוכנים, במידה ונראה ויש צורך, נגיע לרחבת הכניסה ונחלק פליירים עם הוראות הגעה לדוכן שלנו.
————————————————————————————————————

שאלה: סקרנת אותי! איזה מוצרים יהיו בדוכן ומה המחירים?
תשובה: אז ככה, החזיקו חזק!
רשימת המוצרים + מחירים + תמונות-
ערכות אספנים – בנייה אישית – 75 ש"ח- תמונה *הכוונה לערכת אספנים שאתם בוחרים איך לבנות אותה, איזו זירה, אילו מעטפות קלפים, איזה מדריך, איזה קופסא ואילו קלפים!
מעטפת קלפים – 20 ש"ח – 6 סוגים – הדרך אל פיין, ניבי הנחש, אמת מנופצת, סדרת האגדות, נשקי מלחמה, רצון האש – תמונה וגם תמונה.
פיגרים – 10 ש"ח – 6 סוגים – אורוצ'ימארו, זטסו, נארוטו, סאסקה, קאקאשי, ג'ראייה – תמונה (אין עדיין).
מגני מצח (ברזל) – 30 ש"ח – כחולשחור – כפר קונוהא – תמונה.
בובות נארוטו מקורית 12 אינצ' מסט כלא הדם – הסרט החמישי – *כרגע לא במלאי – במידה ויגיע המשלוח עד הכנס נעדכן מחירים* – תמונה וגם תמונה.
פוסטרים – 30 ש"ח – מעל 30 סוגים שונים – תמונה
טבעות אקאטסוקי (ברזל) – 20 ש"ח – תמונה
מחזיקי מפתחות בצורת קונאים (פלסטיק קשיח)- 15 ש"ח – תמונה
סכיני אסומה (ברזל) – 65 ש"ח – תמונה
קונאי (ברזל) – 65 ש"ח תמונה
חוץ מאלו יש עוד המון דברים שבשלב זה רק אזכיר חלק מהם משום שהם מן הפתעות לדוכן כמו קונאים מפלסטיק, סיכות של שיפודן, מדבקות תורמים, דיסקי OVA ושירי פתיחה ועוד 🙂
————————————————————————————————————
שאלה: גם השנה יש תורמי זהב?
תשובה: כן, תורמי זהב הם אלו שתרמו סכום תרומה גבוהה לאתר וכאות הכרת תודה מהצוות הם נקראים תורמי זהב.
השנה, תורמי הזהב יקבלו מדבקת תורם זהב בדוכן, יכנסו להיכל התהילה החדש כתורמי זהב וגם במידה וירצו יכנסו לטורניר תורמי הזהב במשחק Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations שהפרסים בטורניר זה מגיעים שווי מעל 270 ש"ח!.
קישור להיכל התהילה הקודם-
הרף השנה להיכר כתורם זהב – 85 ש"ח.
————————————————————————————————————
שאלה: אז אם אני קונה נניח קונאי ופוסטר או כל מוצרמוצרים שהשווי הכולל שלהם מעל 85 ש"ח אני נחשב כתורם זהב?
תשובה: בדיוק, אם סכום הקנייה שלך מעל 85 – אתה מוכר כתורם זהב.
 את הרשימה של כל התורמים בדוכן נעלה לאתר שלנו לדף חדש מיוחד שניצור, במהלך היום נצלם סרטונים ותמונות וגם אותם נעלה לאתר.

————————————————————————————————————

 טורניר Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations!

בשביל להוסיף קצת עניין לסיפור – בדוכן שלנו ממש מהשנייה הראשונה שהוא נפתח ועד הרגע האחרון (בכפוף לאחראים בכנס) תוכלו לשחק במשחקי נארוטו לפלייסטישן – Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations ובמשחק Naruto Shippuden Ultimate Ninja 5 בדוכן שלנו בחינם לגמרי, לעבור ולשחק!
חוץ מזה, עד השעה 13:30 תוכלו להירשם לטורניר (בחינם) במשחק של Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations אשר יתחיל בשעה 14:00, השחקנים יוגרלו באופן אוטומאטי ותוכלו לבוא ולברר מתי הקרב שלכם מתחיל, ברגע שהטורניר יסתיים יוכרז על האלוף במשחק לדוכן הארוקון חורף 2013 והוא יזכה בפרסים בשווי מעל 150 ש"ח מתנה-
 1.פוסטר בד מיוחד – נארוטו ב'יגו מוד ומאדארה.
 2.ערכת אספנים לבחירתו.
 3.פוסטר לבחירתו.
 4.פיגר ומחזיק מפתחות.
 ##################################
 טאדאם! הפתעה-! אלוף דוכן הארוקון חורף 2013 בנוסף לפרסים יזכה במשחק בדמו של Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 3 – ילחם בקרב של ההוקאגה השלישי VS הקיובי ובקרב של ההוקאגה הרביעי VS מאדארה!
 ################################### 
 מלבד זאת, יתקיים טורניר נוסף במשחק לתורמי הזהב של הדוכן בצורה זהה – כל תורמי הזהב אשר ירצו להירשם יוכלו לעשות זאת עד השעה 17:30, וב18:00 יתקיים הטורניר הנוסף לתורמי הזהב בלבד, הפרסים שבהם יזכו הם בשווי מעל 270 ש"ח–
 1.פוסטר בד מיוחד – נארוטו ב'יגו מוד ומאדארה.
 2.שני ערכות אספנים לבחירתו.
 3.שני פוסטרים לבחירתו.
 4.סט 3 מחזיקי מפתחות בצורת קונאי.
 5.פיגר מתנה.
 (אין אפשרות להשתתף בשני הטורנירים, איחור למועד הקרב יהווה פסילה, במידה ויבוא הצורך – הצוות שומר לעצמו זכות להדיח שחקנים מהטורניר)
* אני רואה שקצת מתבלבלים, בכדי להיות תורם זהב הקנייה אמורה להסתכם כ85 שקלים ומעלה – לאחר מכן אתם נחשבים כתורמי זהב, הפרסים בטורניר לתורמי הזהב במידה ותנצחו בו הם בשווי 270 ש"ח בפרסים מהדוכן שאתם יכולים לזכות בהם- ולא ההפך 🙂
————————————————————————————————————
*שימו לב! כרטיס כניסה לכנס עצמו עולה 45 ש"ח! מומלץ להצטייד בכסף ספייר לכל מקרה (פספסתם אוטובוסרכבת, שלא תישארו בראשון עזובים XD), ישנם המון דוכנים שמוכרים גם פריטים של נארוטו אם תרצו להתחדש לכם בכמה מנגות או אוספי שוריקנים.
 אז אני וכל שאר הצוות שלנו נחכה לכם בדוכן הכי שווה בכנס, נגייס יחד כסף לאתר ונממש את המטרות שציינו למעלה , לאחר איסוף הכספים וסגירת הכנס, נחזור הביתה ונעלה את כל המדיה לאתר!
 אז נשמח לשמוע מכם על כל בעיהשאלה בנוגע לכנס בדף הפייסבוק שלנו או כאן בתגובות ! 🙂
http://www.facebook.com/pages/ShippudenIL-%D7%A9%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%93%D7%9F-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/115464251888896
האיוונט בפייסבוק-
מקווים לראות אתכם באתר ושיחד נגייס את הכסף הדרוש!

 

שלום לכולם!
הנה עוד חמישי הגיע ואיתו פרק מתורגם לעברית נוסף (298 במספרו) של נארוטו שיפודן – סדרת ההמשך לנארוטו!
אז, מה יש לנו השבוע?
לדעתי פרק מצויין עם התקדמות ניכרת בעלילה – נכון – האנימציה מאכזבת קצת אבל בכל זאת~
ממ, נתקדם אל הפרק?
אה! לפני! ממש מחר על הבוקר יתפרסם הפוסט שמכיל את כל הפרטים על הדוכן ועל הכנס הקרוב (שימו לב שיש לנו כבר איוונט בפייסבוק!), כשהוא יעלה תוכלו לראות את כל הפרטים וכמובן לשאול אותנו שאלות בנוגע לדוכן.
קישור לאיוונט-

אז לפרק!

טורנט-

http://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2272#torrent

צפייה ישירה-

https://docs.google.com/file/d/0BzB_XDyM4m4geWFpdjYxb3Y3QnM/edit 

 

תקציר-
נארוטו שיפודן פרק 298 מתורגם לעברית-
ספויילר לפרק!-נארוטו וקילר בי פוגשים את איטאצ'י ונאגאטו באמצע הדרך אל שדה הקרב, תחת שליטתו של קאבוטו, מתפתח קרב בין ארבעת השינובים.                                                                    תמונה מהפרק-

 

שמחים לתרגם עבורכם!
Kadosh, Bendor

שלום שלום, אתם בטח שואלים, מי אני?

אז אני הוא נתן, התפקיד שלי הוא "מבקר איכות"+מקודד+מעלה.

טוב, בלי הרבה דיבורים, אל הפרק!

לינק: https://docs.google.com/file/d/0B4qtDBqVEAvGU1BmMXNWLW1zNE0/edit

נ.ב. קרדיט לרון על התרגום

תקציר –

סאקורה ואינו הולכות לבקר את סאסקה, בעוד שנארוטו מתאמן בטכניקת הזימון.
עקב מותו של היאטה, ההוקאגה אוסף את כל הג'ונינים
ומדבר איתם על האפשרות שאחת המדינות בוגדות בהם.

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות נארוטו איי-אל

שלום לכולם! 🙂

יש לנו פרק!!!!

אז אני לא יודע מה אתכם אבל אני ממש התרגשתי בקשר לפרק הזה,
כי יש לנו פתיח חדש דנדש, שקוטנר התותח הכין לו קריוקי!

אז כמו שאתם יודעים, יש לנו חברת צוות חדשה, מעין, ועכשיו כשיש מספיק אנשים בפרוייקט הזה, אני ודביר יכולים לחזור לתרגם מסעותיו של רוק לי, אז זה כנראה הפרק האחרון שאני אתרגם של נארוטו בזמן הקרוב.

אבל אל תדאגו אם יצטרכו אותנו, אני ודביר נרוץ לעזור בנארוטו!!

אז בכל מקרה, הפרק תורגם על ידי נערך לשונית על ידי דביר וקודד על ידי (כן שמעתם את זה אני למדתי לקודד!)

אז לפרק!!

צפייה ישירה+הורדה:

https://docs.google.com/file/d/0B_HvXMHdhb2ALURVM0JPOWNhRW8/edit

תקציר-

נארוטו לומד על ידי ג'יראיה טכניקה חדשה שאמורה להעלות אותו לרמה חדשה.
והיאטה מגלה על מטרותיהם האמיתיים של כפר החול וכפר הצליל.

שמחים לתרגם עבורכם!
צוות Naruto-IL​

2013
ינו
26

שלום לכולם ושששבת שלום!

אז, אם שמתם לב לקישור שהיה פעם ב"כללי", היו שם את סרטי נארוטו,
אך הקישורים לא היו טובים~

מה עשיתי? לקחתי את הקישורים שדן (מתחזק האתר ^.^) נתן לי,
ושמתי במקום הקישורים הישנים שלא פועלים!

אז עכשיו תוכלו ליהנות מסרטי נארוטו!

[תכתבו אם משהו לא פועל, אדבר עם דן. אם רק אחד כותב על בעיה- זה כבר אצלכם (LOL)]!

שימו לב!!!! העברתי את הדף לקטגוריה "מדיה"!

קישור לדף (שהיה גם פה~): http://naruto-il.co.il/?page=17

(נ.ב. פרק 53 נמצא פוסט אחד למטה!)

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות Naruto-IL!​

HELLO!אז התעכבנו! הנה עוד חמישי והנה עוד תירוצים מעצבנים שגרמו לי לכמה וכמה התמוטטויות עצבים מול המחשב היום – נתחיל -הגעתם שוב לאתר שיפודן ישראל, אתר מעריצים אשר מתקיים לא פחות מהרבה זמן (תודו שזה משפט גדול…) ומתרגם לכם (כן… עבורכם!) כל יום חמישי את פרקי ההמשך לסדרה נארוטו – נארוטו שיפודן!והיום, ישר מיפן פרק 297 מתורגם לעברית (כן, לא מושלם) במהירות ממוצעת ביותר של 9 שעות לאחר השידור ביפן!כן, אנחנו מסוגלים ליותר – אל תאשימו אותנו היום זה לא אשמתנו ולא ידידיי, לא אפרט עוד בנושא :)אז מה יש לנו היום? כמו שאמרתי פרק 297 אך לפני כן כמה הודעות –

אולי חלק מכם שמעו מעמוד הפייסבוק שלנו (חלק?? 1,405 לייקים!) על הדוכן הקרוב שיהיה לנו בכנס האנימה והמנגה בהיכל התרבות בראשון לציון בתאריך ה24.2 – במסגרת הכנס אנחנו נקים דוכן ע-נ-ק שיכלול טורנירים במשחקי הפלייסטיישן של נארוטו שיפודן (כן, Generations וגם STORM 3) עם המון המון פרסים למנצחים (השתתפות חינם), נמכור קונאים, מגני מצח, קלפים, ערכות אספנים, סיכות, פיגרים, בובות, פוסטרים ועוד ועוד ועוד !!!

אז הנה הכרזה הקטנה והסולידית שלנו, קליק עליה ואתם בפייסבוק שלנו עם עוד פרטים-

אז חוזרים לפרק, כמו שאמרתי, הפרק לא מושלם, בנדור שלנו קודד אותו (הוא מקודד בפעם הראשונה אז תתחשבו בו), אני תרגמתי אותו וזהו בעיקר… אנחנו צוות קטן ומאוחד אחרי הכל 😛
הא, הפתיח דיי התחרבש לנו בפרק הזה, שוב הקריוקי מסתתר בין תקיות המחשב המקולקל שלי והמחשב של בנדור החליט להמציא פונט מיוחד לפתיח :O
ולכן, נבטיח לכם שוב שעד הפרק הבא זה יתוקן (אם נהיה פה בכלל… XD)
אל הפרק!
טורנט-

 

http://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2271#torrent

 

צפ"ש (צפייה ישירה)-

 

https://docs.google.com/file/d/0BzB_XDyM4m4gdmVZMTJxN2J4NEU/edit

 

הורד"ש (הורדה ישירה)-
כמה שעות…? :O
תקציר-
נארוטו שיפודן פרק 297 מתורגם לעברית-
ספויילר לפרק!-גאארה ואונקוי מתייצבים בלחימה מול הקאגה הקודמים כאשר באמצע הקרב אנו נחשפים לעברו הטרגי של גאארה על הוריו וחבריו.
תמונה מהפרק-
שמחים לתרגם עבורכם!
Kadosh, Bendor