ארכיון הקטגוריה: כללי

שלום לכל הצופים והצופות וברוכים השבים לשיפודן ישראל!
האתר הישראלי שמביא לכם פרקים של נארוטו שיפודן בתרגום עברי מעולה!
והפעם, קבלו במחיאות כפיים סוערות את פרק 366 של נארוטו שיפודן!

קדוש ביקש שאודיע בשמו שהוא רצה מאוד מאוד לתרגם את הפרק,
אך נאלץ לעזוב באמצע, וכאן אני לקחתי פיקוד, ותרגמתי את החצי השני של הפרק!
כן, כבר זמן רב שלא תרגמתי / פרסמתי פרק של שיפודן, אז הייתי מעט חלוד ><

אני רק מזכיר, בשבוע הבא לא ישודר פרק של שיפודן, ולכן נאלץ לחכות שבוע כדי להמשיך לראות את האדירות הזו!
בנוסף, אני רוצה לנצל את ההזדמנות הזו כדי לשמוח איתכם, הצופים שנמצאים בחטיבות הביניים והתיכונים, על סיום שנת הלימודים הזו, ואני רוצה לאחל לכולכם חופש גדול מהנה ככל האפשר, ונשתדל להוציא לכם כמה שיותר פרקים של פארט 1 בקרוב מאוד, עכשיו כשיש לרובנו זמן פנוי~!

אז זהו בעקרון, את הפרק קדוש המלך המהולל ואני, פשוט עם, תרגמנו, קדוש ערך לשונית את הפרק,
ארטיום ערך סופית (כן ארטיום, מגיע לך קרדיט על זה), קודד והעלה, אבל אני מניח שאתם לא מופתעים אה? ><

אז ללינקים:

https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKMHdyN004SjI5bWM/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKNzg2VFoxQ09NVDA/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKWEhZX216Mmg1SkU/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKalFHLVA4Y3FkckU/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKcVBHcExWTUJPOFk/edit?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKcncxY2RkU01ScFU/edit?usp=sharing

אוהבים ומקווים שתהנו מהפרק ~ צוות שיפודן ישראל~!

כפי שהכותרת אומרת, עוד פעם יש מגה הוצאה של נארוטו שיפודן ב1080P!

האמת שזה קודד כבר לפני 5 ימים, פשוט לא היה לי כוח לפרסם ואיתי אמר שהפעילות שלי ירדה ורצה שאפרסם פוסט… אז הנה אני כאן.
הסיבה שבגללה לא היה לי כוח לפרסם היא כי אין לי רעיונות מה לרשום בפוסט ואז הוא נראה ריק, בערך כמו עכשיו.

אז… אל הפרקים:

פרק 357: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKZkVmV0NPTFlnVlk/edit
פרק 358: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKQ28yZXhBX05NUXM/edit
פרק 359: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKanhWSzIwRGxiTHc/edit
פרק 360: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKTjBjWkJubFRPVzQ/edit
פרק 361: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKTlNuX2dqbV9weVk/edit
פרק 362: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKaERRVGdQU1ZUUTQ/edit
פרק 363: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKRXRES1lkUUdiUkk/edit
פרק 364: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKeklBcDE1X0wzUTA/edit
פרק 365: https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKRi01cFkwZ2ZFblE/edit

שמחים לתרגם עבורכם, צוות שיפודן ישראל!

שלום לכולם!!!

אז סוף סוף נגמר הבצפר ומחר זה היום האחרון ללימודים לתיכונים ולחטיבות.
לכבוד היום המיוחד באתי לפרסם את פרק 21 של מסעותיו של רוק לי.
הפרק היה צריך להתפרסם שבוע שעבר אבל היו בעיות בקידוד ולא הספקנו לסדר
אותם בזמן ואנחנו מצטערים מאוד.

אבללל הפרק מצחיק מאוד ולכן היה שווה לחכות!! מקווה שתהנו! :lee:

את הפרק תרגם אורן, ואני קודדתי ערכתי והעליתי.

לפרק: https://docs.google.com/file/d/0B6y_zidbjF2AM0hPSEZYSjVLa3c/edit?pli=1

שמחים תמיד לתרגם עבורכם, צוות שיפודן ישראל!!

היי – יו!

נעלמתי קצת אחרי אנימה קלאש שהתקיים בדיוק לפני 10 ימים, היו לי המון המון סידורים לעשות ודברים שדחיתי לסוף שנה עלו פתאום ולא יצא לי לשבת ולכתוב פוסט כמו שצריך אז הנה הוא כאן.
גם את הפרק של שבוע שעבר והפרק של השבוע אני לא תרגמתי אלא הצוות המדהים שלכם כאן, בהזדמנות אני אוציא V2 לפרקים האלו עם עריכה שלי לתקן טעויות קטנות שהיו פה ושם.

אז, אנימה קלאש, הא?
בואו ניקח 10 ימים אחורה ואתאר לכם את החוויה שלי מהאירוע.

בבוקר האירוע מהשעה שמונה הגענו כבר לאולם לסיים פינישים אחרונים עם הכל, להיפגש כולנו כצוות האתר ולהכין את הטלווזיות לטורנירים.
אני אישית הייתי בלחץ מטורף, הקונאים, המסכות והכובעי קוראמה עדיין לא הגיעו והמשלוח התעכב בדואר.
הטלוויזיות הגיעו באיחור, ממש על השעה 10:00, כך מצאנו את עצמנו מבולבלים ולא מסודרים בכלל, מהר מהר התקנו את כל הטלווזיות והתחלנו להכניס אתכם בקבוצות של 10-15 כל פעם בהיקף של רבע שעה כדי למנוע עומס על הדוכן ועל העמדות.
בגלל שהטלווזיות הגיעו ממש באיחור, ההתחלה הייתה קשה, נאלצנו לעשות שינויים בעמדות באמצע התפעול ויצא שקטענו משחק או שניים באמצע וגם הטורניר התחיל רק מהשעה 11:00.

מיד בשעה 11:00 פתחנו את הטורניר, עמדת סוני ועמדת אקסבוקס והיום "יצא לדרך" בצורה רשמית!

תוך כדי ארגון הכל ולדאוג שהכל יתפקד, רשמנו את מי שרצה להשתתף מכם לתחרות קוספליי ולתחרות טריוויה.
מיד לקראת השעה 14:00, אני ואור מהצוות (BellQo) עלינו להכריז על המתמודד שזכה בתחרות הסרטוני תדמית לאנימה קלאש – גיא שלמה!
לתחרות קוספליי בשעה 14:30, עלו כמה מתמודדים, בניהם אליאור בן חמו בקוספליי מטורף של נארוטו סייג'מוד שכבש את המקום הראשון.
הטורניר פעל עד הערב, במהלכו חילקנו 3 משחקי פלייסטיישן בחינם וכמובן במקום הראשון זכה שון ממן!

האירוע הסתכם לי כהצלחה, הייתי בקשר תמיד עם הדוכן כדי לראות איך הולך להם וממש ממש הופתעתי לראות שכמעט כל המוצרים בדוכן נגמרו!

יום אחרי האירוע, ישבתי לספור ולחשב הכל וישר פרסמתי בהתלהבות לצוות שגייסנו סכום העולה על 7,100 ש"ח!

זה סכום מטורף! פשוט הצבנו לעצמנו יעד והגענו אליו ואין תחושת סיפוק גדולה יותר מזה.
אז אני ממש חייב לציין את המתנדבים שלנו שפעלו באירוע, את כל הצוות שהגיע לעזור מזמנו החופשי, את מתפעלי העמדות שלנו, את אור געש ורון על הרצון הענק לעזור ולתת מעצמם, את חן מויאל, גיא וצוות הוטארו על התמיכה באירוע, את ברק אורון, את צוות מובגיים, את בעל האולם האדיב וכמובן אתכם הגולשים שבאתם בפעם האחרונה לתת מעצמכם ולתרום לאתר, להתחרות וליהנות יחד איתנו בחופשת שבועות 2014!

תודה ענקית על הכל! אתם גדולים! בעזרת הסכום שגייסנו, אני ודויד מהצוות (HolyLure) נעבוד עכשיו על שרת, ייעול האתר ועל אנימה ספין כדי כשיגיע זמני לעזוב כאן, האתר ימשיך לתפעל כמו שצריך!

נשמח לשמוע תגובות שלכם על האירוע!
נתראה בחמישי עם הפרק המתורגם!
Kadosh.

היי כולם~! פשיי דיי הרבה זמן D:

אז, היום באנו אליכם עם עוד פרק-לא-פילרי-לשם-שינוי של נארוטו שיפודים! האמת, הפרק היה דיי טוב, הצליחו להכניס די הרבה עלילה! אותי ממש מדהימה הצ'אקרה של נארוטו במצב החדש שלו, נכון? @~@

סו, את רוב רוב רוב הפרק ארטיום תרגם, והוא גם זה שקודד את הפרק~
אני תרגמתי את הקצת שהיה חסר וערכתי אותו D: הייתי במוד של עריכה היום~ זרם לי כזה~ (כמו הגל הזה~)

בהצלחה לכולם, סוף שנה וכל זה~! מקווה שלכולם הלך טוב היום בבגרות בעברית למי שהיה (פיו אני שמח שנפטרתי מזה), תמיד אפשר לעשות מועד ב', אבל תמיד תקוו לטוב D:

לינקים:

https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKQS1JSHlIeHFxY2s/edit
https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKU0xCZlE1NDNlREU/edit
https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKVFh4MzFqVThIcFE/edit
https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKZG5Ib0tkakUxX0k/edit
https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKZm9TV3J6UFJDMmM/edit
https://docs.google.com/file/d/0BzoMvKC3gjtKamZvMUhKeVpoLUU/edit

שמחים לתרגם עבורכם, צוות שיפודן ישראל!

כל הצוות נכנס לו לתקופת בגרויות וכו'
אז אני פה בשביל "בקטנה" לספר לכם מה קרה ומה היה בכנס!

אז~ יום חמישי ה5.6 היה כנס אנימה קלאש, שזה בעצם אירוע טורניר(לא כנס) ותרומות לאתר ודוכן מכירות.
שכרנו אולם, שכרנו ציוד ואמרנו לעצמנו האם זה באמת יעבוד ואנשים יבואו!
אז בעצם לקחנו סיכון ולא באמת האמנו וציפנו שיהיו כ"כ הרבה אנשים ופשוט הופתענו כמה שהגיעו!

זה היה אחלה של אירוע שעשינו לעצמנו ^^
היה מצחיק ומטמטם בו זמנית אבל בסופו של דבר כל האירוע היה למען האתר ולכם הקהילה שלנו.
פשוט הוכחתם לנו שאנחנו באמת באמת חשובים ונאהבים ממכם הצופים!

אז לפני שאחפור יותר הינה כל התמונות שיצא לי לצלם באירוע-
אני לינק יפה ולחיץ – יש פשוט 245 תמונות.(הבנתי שאני צריך לקצץ את הזקן בסדר?!)

מעבר לזה,
תרומתכם שהבאתם לאירוע(רק לבוא ולשלם על הכניסה, להשתתף בטורניר ואולי לקנות משהו)
הביא לנו מספיק כסף להחזיק את האתר לשנה-שנתיים!*אז באמת שתודה לכם על זה*

זה אומר, ששיפודן ישראל, אנימה-ספין ועוד דברים שאנחנו מתכננים וכל הקבוצות שיש לנו וכו'.
לא יפלו בגלל חוסר תקציב, אז כפיים לכם!
לא נבזבז משאבים סתם וננצל כל גרוש כמו שצריך.

חוץ מזה,
אני לא רוצה לחפור יותר מדי על האירוע, לי היה ממש כיף וגם לכל הצוות.
תכתבו בתגובות מה אתם חשובים, איך היה וספרו לנו קצת מה הייתה החוייה שלכם.
ואם חשבתם שיש משהו לשיפור, משהו שלא היה מספיק.
נשמח לדעת הכל!

ואם משהו ממש לא רוצה את התמונות שלו, שישלח לי הודעה.
להת', צוות בננה.

היי, וביי…

אני רוצה לספר לכם סיפור כואב…

כשהייתי בת 7, נפלתי לתוך שלולית טרופיות, ומאז כולם מכנים אותי טרופית. (בלי שום קשר לשם משפחה שלי או משהו…)

אז מי בא לאנימה קלאש??? (תבואו, תבואו, יהיה שווה!  :lee: )

אז לפרק המקסים, המהמם, המרגש והטרגדי (אבל אין כמו הטרופיות)

קרדיטים:

תרגום- max

עריכה לשונית- raven (כן הוא עשה לנו טובה וערך בשבילנו)

קידוד והעלאה- max

ועכשיו לפרק: (מחיאות כפיים סוערות ברקע כי אתם באים לאנימה קלאש!)
https://docs.google.com/file/d/0B6isRKSFgDu0bU1EaWJiUk01UkU/edit

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות שיפודן ישראל!

יו!

אנחנו יומיים לפני האירוע הגדול ביותר והאחרון שלנו שמתקיים בחמישי בגבעתיים.
השקענו עליו שעות של תכנון ולוגיסטיקה, שאלות טריוויה ותחרות קוספליי.
עמדות משחק של טורניר גם לשחקני הXBOX וגם לשחקני הPS3.
השקענו את כל התקציב מהקופה של האתר להפוך את האירוע הזה לבלתי נשכח עבורכם.
כרגיל, אנחנו מקבלים רגליים קרות ונכנסים לבאסה שאולי כל זה נעשה לחינם ואולי לא יגיעו מספיק אנשים, שדווקא באירוע האחרון והגדול ביותר שאמור לגייס סכום כסף מטורף שיחזיק את האתר לכמה שנים נוספות אנחנו מרגישים שרבים מכם לא סגורים על ההגעה שלהם…
אז חברים, פתחו אתרים של תחבורה ציבורים ותכננו את מסלול ההגעה שלכם לאנימה קלאש – אל תאכזבו אותנו! זאת הפעם האחרונה שנוכל לגייס את התרומות האלו!!

לאתר האירוע (HolyLure המלך) –
http://animeclash.info/

לאיוונט בפייסבוק –

https://www.facebook.com/events/267308613438730/

הטריוויה תעסוק בסאגות –

1. ידע כללי
2. סאגת בחינות הצ'ונין (נארוטו)
3. סאגת המירוץ פרקים 102-106 (נארוטו)
4. סאגת עזיבתו של סאסקה (נארוטו)
5. סאגת סאנבי ומשתמשת הקריסטל (נארוטו שיפודן)
6. סאגת מקדש האש (נארוטו שיפודן)
7. סאגת פיין (נארוטו שיפודן)
8. כנס חמשת ראשי הקאגה (נארוטו שיפודן)
9. סאגת צ'יקארה (נארוטו שיפודן)
10. ביג'ו וג'ינצוריקי (כללי)
11. מלחמת השינובים הרביעית (נארוטו שיפודן)
12. אקאטסוקי (כללי)
13. סרטים (נארוטו + נארוטו שיפודן)
14. טכניקות + דוג'וטסו (כללי)
15. ארק הפילרים קאקאשי אנבו – המסכה המסתירה את הלב
16. פרקי העלילה האחרונים

*המשיכו להצביע לסרטון המנצח שלכם! פוסט אחד למטה!

ממשיכים בהכנות המטורפות לאירוע המטורף הזה,

Kadosh וצוות שיפודן ישראל!

KNOCK KNOCK
WHO'S THERE?
בגרות בספרות שלא למדת אליה!
הו, היי!

אז, אני בטוח שכל הי"בניקים שקוראים את זה מתאכזבים כמוני לקראת הבגרות מחר, אין משהו מייאש כמו ספרות.
אבל! זה לא משנה את העובדה שאנחנו עוברים לשלב ההצבעה של תחרות סרטוני התדמית לאירוע אנימה קלאש ביום חמישי!

הסבר קצר על התחרות – לפני יותר מ20 יום התחלנו תחרות סרטונים של גולשים שיצלמו את עצמם יוצרים סרטון תדמית לאנימה קלאש, קיבלנו פניות רבות ממשתתפים רבים והנה מגיע שלב ההצבעה!
אז, השלב בנוי ככה – מהיום ועד יום האירוע (חמישי הזה, ה5.6) ההצבעה עבור הסרטונים תהיה פתוחה. לי ולאור (BellQo) מהצוות, לכל אחד מאיתנו יש 150 קולות לחלק לסרטון שאניאור חושבים שהוא הכי טוב בתחרות.
ההכרזה על המנצח תהיה ביום חמישי, באירוע אנימה קלאש לאחר אירוע הפתיחה בבוקר.

כך, שאם לסרט A יש 300 קולות ולסרט C יש 30 קולות, הקולות שלי ושל אור יכולות לגרום לסרטון C לזכות בתחרות!
זכרו לקחת את התחרות בקלילות, לכל אחד יש טעם שונה בבחירה שלו, אני יודע שלנו יהיה קשה לבחור! (כ"כ הרבה סרטונים מעולים!).

נתחיל (הסרטונים מסודרים בסדר רנדומלי לחלוטין) –

הסרטון של אריאל מוזס –

הסרטון של גיא שלמה –

הסרטון של אליאור בן חמו –

הסרטון של טל חסון –

הסרטון של יונתן מנדל –

הסרטון של איתן בוקי –

ולהצבעה של הסרטונים –
[poll id="13"]

נתראה באנימה קלאש ביום חמישי!
צוות שיפודן ישראל!

– קדוש
– דויד
מה זה דויד? החוט הזה חשוב? אל תיגע בזה קדוש, אתה סתם תסבך את זה יותר. רגע, אתה בטוח? אני באמת חושב שזו התקלה. לא, אלו הלפרקונים שתוקפים אותנו. אז רגע מה עושים? אל תדאג, אני יודע איך לסדר את זה…
-סאונדטראק של פיצוץ-
ז-זה… זה חיי!

זה לא היה ממש ככה אבל הבנתם את הפואנטה.
אז, האתר היה מושבת כמעט שבוע שלם עקב מתקפות חוזרות ונשנות שגרמו לבעיות גדולות אף יותר ועשו סמרטוחה אחת גדולה מהשרת הקודם.

אז הצלחנו לפתור את הכל עם השרת החדש, שד"א תודה רבה למתן שהציע לנו עסקה משתלמת 🙂
תודה על הסבלנות שהפגנתם, ניסינו לפתור את התקלה בכל דרך אפשרית ובסוף הצלחנו.

לגבי חמישי האחרון ולאלו שמחפשים את נארוטו שיפודן פרק 364 מתורגם לעברית – הפרק לא שודר ביפן, השידור שלו נדחה לשבוע הבא עקב ספיישל פוקימון או משהו.
את פרק 364 אנחנו נקבל בחמישי הקרוב (אבל כולנו נהיה באנימה קלאש!), ותקבלו אותו כרגיל ביום חמישי, הצוות שלא יכול להגיע לאנימה קלאש יעבוד על הפרק ויפרסם לכם אותו כרגיל.

תחרות הכישרונות שלנו רצה כבר 20 יום והנה מגיעה לסופה.
למי שלא שמע עליה יכול ללחוץ כאן לפוסט של אור.

עד מחר ניתן להגיש את הסרטונים שלכם, הזדרזו והגישו אותם בדף הפייסבוק שלנו!

בנושא אחר לגמרי, בעוד חמישה ימים בדיוק מעכשיו, ביום חמישי הקרוב (5.6.2014) מתקיים לו האירוע האחרון שלנו, הגדול ביותר שלנו, השווה ביותר שלנו והמושקע ביותר שלנו.
זו ההזדמנות שלנו להוכיח את עצמנו וההזדמנות שלכם להראות לנו כמה האתר חשוב לכם בפעם האחרונה.

השקענו את כל התקציב של האתר באירוע ובדוכן, השקענו שעות רבות בתוכן ובארגון, בואו לחגוג איתנו את שבועות באירוע האחרון שלנו, קחו אוטובוס, רכבת, תרמיל ומקל או את אמא ואבא שיסיעו אתכם, אל תפספסו את זה!

לאירוע אנימה קלאש בפייסבוק לחצו על התמונה –

נתראה מחר בשלב ההצבעה של התחרות כישרונות!
צוות שיפודן ישראל!