היייייייייייי לכל הצופים של נארוטו IL

היום אין פרק, אבל יש כמה הודעות:

1.הצטרפה לאתר מתרגמת חדשה בשם ענת אז תאחלו לה בהצלחה כי היא האחת שתדאג להפציץ אתכם בפרקים ^^

הכינוי שלה באתר הוא: Jellal למי שמעוניין לדעת מאיפה הכינוי אז זו דמות מאנימה בשם Fairy Tail :)

מענת:"שוקוווווווווווו", כן היא ילדה שהגיעה מממלכת השוקו במיוחד לכאן כדי לתרגם בשבילכם פרקים של נארוטו D:

 

ועכשיו נעבור לנושא השני: עדכון מיוחד:

בקרוב הפתעה.

הצוות עסוק בפרויקט ענק עם שיפודן ישראל .

דן, העורך הלשוני התותח שלנו, מוסר לכם לילה טוב ^^​

אהלןןןןןןןןןןן!

מה שלומכם?  מה חדש? P:

טוב אז ככה, כנראה כולכם חיכיתם לפרק 91 של נארוטו.

אז,

הפרק לא יצא היום.

בנוסף, במהלך הסופ"ש הקרוב כמעט כל חברי הצוות לא יהיו זמינים לעבודה במחשב, כל אחד וענייניו הפרטיים.

לכן לא נוכל לעבוד ולשחרר בפרקים במהלך הסופ"ש הזה.

אני יודע שזה מבאס, אבל אנחנו משתדלים ככל יכולתינו!

אז אל תתייאשו! בשבוע הבא נחזור לשחרר פרקים כרגיל!

עדכון מיוחד, מצוות מיוחד, צוות נארוטו IL :)​

שלום :)

היום יום שלישי וכמובן גם פרק 90 לכל מי שעדיין לא יודע…
כעיקרון פה אני אמור לחפור אבל אני לא מצליח לחשוב על משהו.
אז אספר לך מה חדש בפרק שלנו.
בפרק 90, יש שיר סיום חדש! כמובן שיש גם קריוקי ותרגום נחמד!

מי שתרגם את הפרק של היום היה, עדו ומתן שפרש,
עריכה לשונית ע"י ואדים ודן, קידוד והעלאה שלי.

הורדה + צפייה ישירה:
https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qV0ZCOEM5MWJOd3c/edit

ספויילר לפרק:

החיפושים של ג'יראיה ונארוטו אחרי טסונאדה הסתיימו, והם בשרו לה בשורה מפתיעה…

לאחר דיבורים ממושכים, טסונאדה אתגרה את נארוטו לקרב, למה? מה קרה בו?(יצירת מתח כדי שתצפו בפרק)

תמונה מהפרק:

vlc 2013-07-23 18-42-00-43

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות Naruto-IL.​

Heyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!

לא להאמין שהיום כבר יום שני! נכון?

אז מה שלומכם היום? בטח כולכם מחכים לפרק נוסף! טוב אז חדשות בפי, יש לנו עוד פרק להביא לכם!

היו לנו קצת פה שם איפשהו בעיות אבל הן סודרו!

ויש לנו פרק פיצוץ לתת לכם!

אז בואו נודה לשיתוף הפעולה האדיר של הצוות על כך שהכינו לנו פרק מגניב! המתרגם האדיר שלנו אביחי!!! העורכים הלשוניים המגניבים וואדים ואני!!! ואיך אפשר לשכוח את המקודד התותח שלנו ארטיום!!!

שיתוף פעולה אדיר בנינו!

בלי הרבה דיבורים! בלי הרבה חפירות! יאללה לפרק:

לינק: https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qa1lLd0R6d1hHcmc/edit

ספוילר לפרק

נארוטו מתחיל בשלב השלישי של האימונים.
אורוצ'ימארו וקאבוטו מוצאים את האישה שחיפשו.
נארוטו וג'יאריה מגיעים לעיירה חדשה לאסוף מידע לגבי האישה שג'יאריה רוצה למצוא.

תמונה מהפרק

שמחים לתרגם עבורכם, צוות איי אל המגניבים! :)​

שלום ניצ'אנס.

לפני שאני אפרסם את הפרק, תנו לי להציג את עצמי, אני עדו ואני המתרגם החדש בצוות.

ישנם כמה נושאים חשובים:

1. אנחנו מצטערים על העיכוב של הוצאת הפרקים וזה מאחר שחסרים לנו חברי צוות,

אבל שתדעו שאנחנו עובדים מאוד קשה בשביל להוציא אליכם פרקים בהקדם האפשרי.

2. כמו שאמרתי, בחרו מתרגמים חדשים  ובסוף אני נבחרתי ואני מקווה שילך לי טוב כאן.

3. לפני שאני אסיים לחפור, קרתה לנו תקלה קטנה, והכתוביות יצאו קטנות מדי, בקרוב נפרסם לכם את הגרסא השנייה,שבה הכתוביות יהיו גדולות יותר.

את הפרק הבא תרגם ארטיום התותח, מי שהעלה וקודד את הפרק הוא גם, ארטיום ולסיום, מי שערכו את הפרק הם ואדים ודן המגניבים!

אז, עכשיו כשסיימתי לחפור, קבלו את הפרק(V2):

https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qZm9lWURqajlIV1E/edit

 

 ספויילר לפרק:

נארוטו ממשיך את אימוניו של הראסנגאן!
ולבנתיים, אורוצ'ימארו וקאבוטו ממשיכים בחיפושיהם אחרי מישהי מיוחדת…

תמונה מהפרק:

88b1

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות Naruto-IL

היי, שוב פעם האתר "חזר בזמן" ואני לא ממש יודע למה הפעם.
אז בפוסט הזה, אני פשוט אספר לכם מה קרה בפוסטים האחרונים וזהו.
בפוסט הממש אחרון, אני כעיקרון הסברתי מה קרה, אבל גם זה נמחק ועכשיו אני מסביר מחדש.
בפוסט הלפני אחרון, דביר פרסם מודעת דרושים שאנחנו מחפשים חברי צוות חדשים, לעוד פרטים הכנסו לקישור הבא:

http://www.anime-il.com/index.php?showtopic=316859

ליצירת קשר, שלחות הודעה לכתובת: NarutoILTeam@gmail.com ובה רשמו את

הסקייפ שלכם/רשמו כאן בתגובות את הסקייפ שלכם ונשתדל ליצור אתכם קשר בהקדם האפשרי!

———————————————————————————————————————————

הפרקים שפורסמו ונמחקו:

פרק 78:
https://docs.google.com/file/d/0B8Cep4JPjfVlSnYyVWo2V2tPTDg/edit
תורגם על ידי עידו, עריכה לשונית – מתן, קידוד והעלאה – דביר.

פרק 79:
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qSEdHQ09BOGJ1cFk/edit
תורגם על ידי ארטיום, עריכה לשונית – דן, קידוד והעלאה – דביר.

פרק 80:
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qSFJncmN3d1lvZE0/edit
תורגם על ידי ארטיום, עריכה לשונית – ואדים, קידוד והעלאה – בנדור.

פרק 81:
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qZjFOSExna3Vld1E/edit
תורגם על ידי ארטיום ואביחי, עריכה לשונית – דביר, קידוד והעלאה – דביר.

פרק 82 :
https://docs.google.com/file/d/0B8Cep4JPjfVldjBvYUI5T19kRlk/edit
תורגם על ידי ארטיום, עריכה לשונית – מתן, קידוד והעלאה ארטיום.

פרק 83 :
https://docs.google.com/file/d/0B8Cep4JPjfVlNnlCRG1JZHdfaFk/edit
תורגם ידי אביחי עריכה לשונית – דן, קידוד והעלאה – ארטיום.

פרק 84 :
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qZ3pfWVc4SldDUjQ/edit
תורגם על ידי ארטיום, עריכה לשונית – דן, קידוד והעלאה – דביר.

פרק 85:
https://docs.google.com/file/d/0B8Cep4JPjfVlVVZWbmNOano3ZTA/edit
תורגם על ידי מתן ואביחי, עריכה לשונית – דן, קידוד והעלאה – ארטיום.

פרק 86:
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qR010ZlBlUFFfd3c/edit
תורגם על ידי מתן, עריכה לשונית – דן, קידוד והעלאה – בנדור.

פרק 87:
https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qNFBXWUxVX2xLQlk/edit
תורגם על ידי ארטיום, עריכה לשונית – ואדים, קידוד והעלאה – דביר.

מצטערים על חוסר הנוחות,
צוות Naruto-IL.​

וואספפפפפפפפ אנשים?!

אתם בטח שואלים את עצמכם: מה?! עוד פרק?! יום אחרי יום?! הם בטח השתגעו!
אז כן, רק אתמול צפיתם בפרק 76 שחברי נתן פרסם, וכבר היום מגיע פרק 77!

את הפרק אני תרגמתי בעבודה קשה ומפרכת, ערך ואדים העורך הלשוני המגניב שלנו, קידוד והעלאה- נו, תנחשו! עוד לא ניחשתם?! כן, ניחשתם נכון, נתן התותח!

צפייה ישירה+הורדה:

https://docs.google.com/file/d/0BzZEyucJdE9qaVFDYXVZRk83NkE/edit

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות Naruto-IL​

שלומות לכם

את הפרק תרגם ואדים (אכן הפתעה), ערך עומר, ערך סופית דביר, קידוד והעלאה , תנחשו ;) אני.

אני מאמין שאתם חיכיתם הרבה זמן לפרק, אז הנה הוא בא.. 3.. 2.. 1.. BOOM SHAKALAKA

https://docs.google.com/file/d/0B-mcoGFaS-wLWERmMU5La2tobnM/edit

קישורים נוספים :  https://docs.google.com/file/d/0B-mcoGFaS-wLaUFBb3R5TnVsZ0k/edit

 

שמחים לתרגם עבורכם
צוות Naruto-IL​

2013
יונ
15

אז כפי שידעתם נערכו בחינות למתרגם חדש ואני המתרגם :)
רק שתדעו החופש הגדול מתקרב ואנחנו הולכים להפציץ אתכם בפרקים!
מקווה שאצליח פה בתור מתרגם D:​