היי כולם!
אתם נהנים בחג? סוף סוף חופש מבית הספר! (אני תמיד מחכה לחופש…)
שיחקתם במשחק "נארוטו סטורם רבולושיין"?
אני לא כל כך אהבתי את הסטורי כי הוא קצת משעמם, אבל הדמויות החדשות היו ממש טובות.
בנוסף לפרק שיצא, שכחתי לציין שהמנגה חוזרת ונועם החליט שנתרגם את כל הצ'אפטרים שקיימים (כן, כולל את נארוטו "הישן") ובקרוב נגיע לצ'אפטר הנוכחי וכך אולי נפרסם את הצ'אפטר השבועי בכל שבוע!
ד"א, אני יודע שהאווטאר שלי לא נראה טוב ואני מנסה לחשוב על דרך לעצב אווטאר חדש (דמויות וכו'). אם אתם יכולים, תרשמו בתגובות את ההצעות שלכם…
היום אני אפרסם את הפרק הנפלא והמותח הזה, הפרק על אוביטו הג'ינצ'וריקי! (אתם כנראה במתח מהפרק הקודם…)
אנחנו מצטערים שהפרק יצא באיחור והוא לא פורסם אתמול ומקווים שהפרק יהיה מהנה!
אנחנו עבדנו ממש קשה בשביל להוציא את הפרק בתרגום לעברית אך לאחר מאמצים רבים, הפרק יצא!
את הפרק תרגמו: עידו (שהשקיע מאמץ ותירגם) ואני (לקחתי את האחריות בשביל שהפרק יצא)
ערכו: ואדים (ערך כמעט את כל הפרק!), קדוש (ערך חלק גדול והיה צריך ללכת) ואני (נשארתי ער במשך כל הלילה בכדי לתקן ולערוך לשונית אך לא הצלחתי לסיים את כל העריכה הלשונית ולכן הייתי צריך את ואדים).
והמקודד של האתר שהחליט לקודד את הפרק בשבילכם: נועם (האחד והיחיד)!
אז לאחר כל זה, הנה הפרק!
https://docs.google.com/file/d/0B5Dahd3e1YC2T3owUGZVRXY4M2s/edit
https://docs.google.com/file/d/0B5Dahd3e1YC2QjNoU3M0dUdsU2s/edit
https://docs.google.com/file/d/0B5Dahd3e1YC2RzJoZC1yMXkzTDg/edit
https://docs.google.com/file/d/0B5Dahd3e1YC2WTl3bVpaSUlNMDA/edit
https://docs.google.com/file/d/0B5Dahd3e1YC2ZHQ2Sk9TQmdsaXM/edit
Spoiler
אי אפשר לנצח את אוביטו! מי ינצח בקרב של מאדארה והאשיראמה?!
תמונה מהפרק:
אבל… למה?
שמחים לתרגם עבורכם ומאחלים שתהיה לכם שנה טובה, צוות שיפודן ישראל~!
