יו!
היי אנשים!
קפצתי לתת פוסט קטנטן ולהזכיר על האירוע השנתי של שיפודן ישראל – כנס אנימה קלאש!
השנה, אנימה קלאש יתקיים בתאריך ה25.05 בחופשת שבועות (יום שני – איסרו חג, יש תחבורה ציבורית וכל המקומות פתוחים כרגיל) בתיכון אורט חולון (פרופסור שור 2, חולון) החל מהשעה 10:00 ועד השעה 19:00!
לפרטים נוספים, הכנו את סרטון השאלות והתשובות של אנימה קלאש 2015!
לאיוונט בפייסבוק –
https://www.facebook.com/events/1581952118726959/
סרטון שאלות ותשובות –
סרטון תדמית –
היי!
למי שלא מכיר אותי: אני עומר, מתרגם ועורך לשוני חדש (כן כן יש הרבה כאלה).
אז אממ כן… 168 פורסם לפני די הרבה זמן והפרסום של 169 נדחה מכיוון שהיו כמה בעיות ב169 אבל זה לא משנה עכשיו.
בקיצור, עכשיו הסתדרנו על צוות קבוע, אבל אנחנו עדיין צריכים צוות!
קצב שחרור הפרקים של פארט 1 יחזור לקדמותו לאט לאט.
מהה? חשבתם שתקבלו ככה את הפרק בלי חפירה קטנה? טעיתם!
הפרק הזה הוא פילר (כן כן,אנחנו יודעים שאתם שונאים פילרים).
אז את הפרק אני תרגמתי, רון ערך לשונית ונועם קידד.
קישור לפרק:
https://drive.google.com/file/d/0B6NgHoRLtrb9TUJ2dUFzaWJVTDA/view
אז בפרק של היום אנקו יוצאת למשימה עם נארוטו, אינו ושינו!
אז זהו חברים, שתהיה לכולם שבת שלום, ומקווים שתהנו מהפרק,
צוות שיפודן ישראל!
שלום לכל הצופים והצופות היקרים.
כמו שאני בטוח שכל אחד ואחת מכם יודע,
היום זהו יום הזכרון לשואה ולגבורה.
יום הזכרון לשואה ולגבורה נועד להנציח את 6,000,000 היהודים שנרצחו ונספו בשואה,
ובנוסף את אלו שעשו מעשי גבורה במהלך השואה, ולא בהכרח חוו את השואה על בשרם.
אני מרשה לעצמי לדבר בשם כל הצוות,
בכך שאני אומר שלדעתנו יום הזכרון לשואה ולגבורה הוא יום חשוב ביותר, וצריך לכבד אותו יותר מהכל, ולכן התחבטתי בשאלה של ״האם להוציא את הפרק היום?״.
כמו שאתם בטח מבינים, הפרק אכן יוצא, אבל עכשיו, בשעה 20:00.
החלטנו להוציא את הפרק בשעה הזו, לקראת סוף היום,
כי פרקי נארוטו יוצאים בימי חמישי, אז רצינו לתת לכם אותו גם היום, למרות משמעות היום.
אז לפני שתקבלו את הפרק, אתן רק עוד הודעה קצרה.
ביום הזכרון לחללי מערכות ישראל, בין אם זה ייצא ביום חמישי, ובין אם לא,
האתר יהיה סגור, ויחזור ביום העצמאות – יום לאחר מכן.
טוב, אז את הפרק של היום אני תרגמתי, רוי התותח ערך לשונית ונועם המקודד האדיר קודד והעלה~
אז לפרק~!
אז בפרק של היום אנחנו ממשיכים עם הצוות של סאקורה, אינו וצ׳וג׳י, בעודם פוגשים אויבים חדשים! במהלך הקרב, אנו רואים מה קורה עם סאסקה באותו הזמן.
תמונה מהפרק:
מקווים שתהנו מהפרק, ונתראה בחמישי הבא!
צוות שיפודן ישראל.
אתם לא תאמינו מה קרה!… חזרתי! ובידי התוצאות לתחרות הפאנארט שהרצנו כאן בימים האחרונים!
כן כן, זו הייתה תחרות צמודה ללא ספק עם ציורים מדהימים ומתחרים בכל הגילאים… ללא ספק תחרות מרשימה.
עכשיו, לחלק המעניין יותר של הערב~ חשיפת הפרסים~!~!~!
המקום הראשון יזכה- פיגר צ'יבי מגהאוס אורוצ'ימארו, פוסטר קרטון איכותי (על פי בחירה) וסט צמידי שיפודן ישראל ואנימה ספין.
המקום השני יזכה- פוסטר קרטון(על פי בחירה) איכותי ופיגר בינוני נארוטוסאסקהקאקאשישיקאמארו(על פי בחירה)
המקום השלישי יזכה- בפוסטר קרטון איכותי (על פי בחירה) וסט צמידי שיפודן ישראל ואנימה ספין.
ועכשיו… בלי חפירות מיותרות… ניגש לתוצאות~!
במקום הראשון… ~תופים~תופים~ ספיר רז עם ציור מספר 8~!~!~!~!~!~!~!~!~
במקום השני… ~תופים~תופים~ אן גורדון עם ציור מספר 1~!~!~!~!~!~!~!~!~
במקום השלישי… ~תופים~תופים~ לין קרני עם ציור מספר 2~!~!~!~!~!~!~!~!~
מזל טוב לכל הזוכים!!!!!! אנו מודים לכל מי שהשתתף!~ אכן הייתה כאן תחרות צמודה וכייפית!
הזוכים מוזמנים לכנס אנימה קלאש לקבלת פרסים חגיגית!~
ערב טוב ושלום לכל הצופים והצופות היקרים!
לא התראינו מלא מלא זמן, כי החלטתי שאני מפרסם יותר מדי פוסטים בעצמי,
אז החלטתי לתת גם לצוות לפתוח פוסטים ><
עכשיו אחרי המתנה רבה רציתי לכתוב גם אני את הפוסט השבועי של הפרק השבועי של נארוטו שיפודן.
כמו שאין דבר כזה פוסט שלי בלי קצת חפירות, חשבתם שתקבלו את הפרק ישר ככה?
אז טעיתם.
האמת שאני ממהר לערב חג השני, אז לא ממש אחפור, שה יהיה חפירה לייט כזו ><
היינו בכנס עולמות שהתרחש מיום שני עד רביעי, שם פגשנו הרבה מכם שהודו על התרגום ובאמת ריגשתם אותנו והעלתם לכולנו חיוך אמיתי.
יתר על כן, בכל שלושת הימים הללו, לאחר כל העלויות, גייסנו קצת מעל 3,000 שקלים, שזה פשוט מדהים! ציפינו להרבה פחות בגלל שלא פרסמנו את הכנס, ובכל זאת הפתעתם, אז תודה ענקית!
רק עוד משהו קטן להבהיר, הרבה שואלים ושאלו האם אנחנו באמת עוברים לערוץ הילדים, אז לא. זו הייתה מתיחת 1 באפריל, ואם תפתחו את תיבות הספוילרים בפוסט תראו שכתוב 1 באפריל.
אז לפרק! את הפרק עידו ואני תרגמנו, אני ערכתי שונית וגם הכנו לכם את הקריוקי והתרגום שלו לשירים החדשים! ונועם התותח קודד והעלה וגם הכין את אפקט הקריוקי לשירים! תנו להם כפיים!
מקווים שתהנו מהפרק, ושיהיה חג שני שמח,
צוות שיפודן ישראל!
אתם לא תאמינו מה קרה!… קיבלנו כל כך הרבה יצירות כל כך מדהימות מכם!~
לפני שבועיים ביקשנו מכם לשלוח לנו כל מיני יצירות פאנארט למיניהן אלינו לתחרות פאנארט חדשה ולא ציפיניו לרמה גבוה כל כך(!) אתם מדהימים!
ועכשיו, הגיע החלק הקשה, צריך לבחור מי הטוב ביותר, ומפני שאנחנו לא יכולים לעשות את זה לבד, אנחנו צריכים אתכם(!) הצופים המדהימים שלנו(!) שתצביעו ותעזרו לנו להחליט מי הטוב ביותר מבין כולם!
אז בלי חפירות מיותרות~
הנה קישור שבו תוכלו לראות את כל המתחרים וקצת פרטים נחמדים עליהם~
~תלחצו עליי כדי לראות את המשתתפים~
ולאחר שצפיתם בכולם ואתם בטוחים למי אתם רוצים להצביע-
~אתם מוזמנים להיכנס לכאן אל אתר ההצבעה ולהצביע למתמודד האהוב עליכם~
ההצבעה תישאר פתוחה עד ל410~ באותו יום נסגור את ההצבעה ונכריז על הזוכים~!
מקווים שתהנו, ומי יתן והטוב ביותר ינצח
שיפודן ישראל
שלום לכל הגולשים והגולשות היקרים וגם היקרות!
אני כאן בפוסט בשעה מאוחרת מסיבה חשובה ביותר,
נו, ניחשתם? כנראה שלא – אני כאן כדי לאחל חג שמח!
תהנו מכל האוכל המיוחד,
המצות עם השוקולד, המשפחה שלא ראיתם הרבה זמן,
בקיצור שיהיה פסח מהנה.
לכבוד הפסח אפילו התחדשנו לנו באיזה לוגו חדש,
ואפילו הכרחנו את נארוטו לאכול איזו מצה או שתיים ><
אז בשמי ובשם כל הצוות,
אני רוצה לאחל לכולכם חג פסח שמח!
אוהבים, ושיהיה פסח שמח!
צוות שיפודן ישראל!
היי לכל מי שלא מכיר אותי אני דויד ואני עורך לשוני ואכן אני חדש כאן.
אז בלי חפירות, נארוטו רוצה ללכת עם צ'וג'י לאכול את המנה היומית. ראמן, והחנות נסגרה!
מה הם יעשו – אני ממש לא מגלה, תראו ותבינו.
הפרק הוא פילר כמו שאתם יודעים.
אני לא הכי אהבתי, ורק להזכיר – פרוייקט פארט 1 נכנס בכל הכוח!
וחג שמח לכולם ותוכלו הרבה מצות עם שוקולד (למי שאוהב~. אני כן~).
את הפרק של היום תזמן ארטיום, תרגם עידו, אני ערכתי לשונית ונועם קודד והעלה~!
אז לפרק:
קישור לפרק: לחץ
אז כמו שאמרתי, בפרק של היום נארוטו וצ׳וג׳י בדרכם אל חנות הראמן של איצ׳יראקו,
וכשהם מגיעים הם מגלים שהחנות סגורה! למה?!
תמונה מהפרק:
מקווים שתהנו מהפרק, וחזרנו בכל הכוח!
צוות שיפודן ישראל~!
היי היי~!~!~!
אני יודע מה אתם חושבים כרגע: "וודפאק הוא חיי?! הוא לא התגייס או משו???"
אז כן- יש חיים אחרי הגיוס, אל תדאגו~
יהההה כולם פסחחח תתרגשו! אז קצת מצות, קצת גפילטע, קצת עצירות- לא נורא~
אז ככה, הפרק של היום טיפה… שעמם אותי @~@ כי סאקורה שם ואני לא מת על סאקורה, אבל לכל אוהבי סאקורה/אינו יהיה מה לראות……. אמממ ובתחילת הפרק ראו כמה יריבים אופציונליים שבטח יופיעו כבר בפרק הבא~ ובפרק הבא נראה לי יהיה משו מיוחד 0_0"
המממ אז ככה זה הולך~: עדו ועידו תרגמו, אני ערכתי לשונית לשם שינוי כי אני בבית חיחי ונועם קידד את הפרק 3:
אואואואואו כמעט שכחתי! יש פתיח חדש ושיר סיום חדש! המממ הם חביבים לדעתי, לא יותר מזה~ אבל אולי יבוא יום ואדבק בהם
אז לקישורים שלהם חיכיתם!!!
יהההה אני חולה על תיבות הספוילרים האלו אפשר לכתוב בהם שטויות ואז גם כאלו שרוצים ספוילרים יקבלו את החפירות שלי 3:
כן פה תקבלו תמונה של… פטריק ובובספוג פחות או יותר…
קיצר הפרק מראה טיפה על החברות בין סאקורה ואינו ומראה איך הן התחזקו באימונים תחת טסונאדה~
אינו וסאקורה: "שיט שכחנו שיש גם קינוח!@#$^"
שמחים לתרגם עבורכם ושיהיה לכם פסח מלא בכל טוב! מצוות שיפודן ישרוטל ומלונותיו!
ישרוטל: כי כולם נמצאים במלונות האלו בפסח!
טוב חברים זה עומד להיות פוסט ארוך – מצד אחד משמח ומצד שני עצוב, אז תכינו לכם איזה משקה קל ובואו נתחיל~
קדוש ואני ניהלנו משא ומתן ארוך עם ערוץ הילדים כבר במשך כמה חודשים, בערך מאז שהוא התגייס לצבא, אנחנו הצענו להם הצעות, הם הציעו לנו דברים, וכל פעם או שזה לא היה מספיק לאחד מהצדדים, או שפשוט היה נתק מצד אחד הצדדים, וזה פשוט עיכב מאוד את המשא ומתן.
אבל אתמול המשא ומתן הסתיים.
הראנו לערוץ הילדים את כמות הצפיות שלנו בכל שבוע, ובימים בהם אנחנו מוציאים את הפרקים של פארט 1, הם התלהבו מאוד מהכמות ורצו שאותה הכמות תהיה גם אצלם, ולכן ישר הציעו לנו הצעה אדירה, אבל מצד שני מבאסת מאוד.
הם הציעו לנו שאנחנו נמשיך לתרגם את הפרקים השבועיים, ונעביר להם את זה מדי שבוע וזה ישודר בימי שישי בשעות אחר הצהריים.
שזה ממש מעולה, כי זה אומר שהתרגום שלנו יהפוך לטלוויזיוני, ובעצם האתר יפורסם ברחבי הארץ,
וכך הרבה יותר יוכלו להנות מתרגום נארוטו לעברית – עכשיו גם בטלוויזיה!
אבל מצד שני, זה אומר שהאתר שלנו – שיפודן ישראל, יהפוך לאתר ארכיון, כלומר,
לא נפרסם פה יותר פרקים, אלא רק מידע אודות הפרקים, ובעצם מה שיש עכשיו לגבי המידע והכל,
הכל ישאר פה אותו הדבר – אך ללא פרסום הפרקים.
שזה מצער מאוד, כי האתר הזה פעיל כבר יותר מ4 שנים, ועכשיו הפעילות שלו לא תהיה כמו בד״כ.
מה שכן, השינוי הזה יחול רק לאחר פסח, אז זה אומר שיש לנו עוד 2-3 פרקים עד להפיכת האתר לארכיון, נשתדל להפוך אותם לפרקים משמעותיים ונעלה את פעילות האתר.
וזהו, אלו החדשות האלו, אכן מרגשות וגם עצובות,
אוהבים – צוות שיפודן ישראל.
1
ב
א
פ
ר
י
ל
