היי כולם!
אם אתם ממש מחכים לפרק תהיו בטוחים שזה היה שווה את זה כי הפרק הזה היה פשוט טוב! האנימציה, העלילה… הכל! הפרק הזה יותר טוב מהפרק הקודם…
כן… הפרק יוצא היום ולא מחר (כי פרסמתי פעמיים באיחור ואני מצטער על כך)!

ועכשיו, לנושאים אחרים:
-מקה-נארוטו (זוכרים אותו? הרובוט הזה שהופיע בסטורם רבולושיין ועשו עליו ספיישל פילר באנימה…?) אם אהבתם אותו, לצערכם, הוא לא יהיה בנארוטו סטורם 4…
-ככל הנראה, נארוטו ופוקימון חוזרים למסך רק בסלקום טי וי (ככל הנראה בדיבוב לעברית ורק פארט 1)! אז אם יש לכם סלקום טי וי ומקליט תוכלו להקליט את זה לפני שזה יסתיים.
-אם למישהו מכם יש את הסרט הראשון של נארוטו בתרגום לעברית ב-1080P במחשב תרשמו את זה כי אי אפשר להוריד את זה יותר דרך הצפייה הישירה.
-אם אתם רוצים שאני אמשיך לכתוב חדשות כאלו גם בפוסטים הבאים שלי תרשמו לי כדי שאני אדע.

ועכשיו… לפרק!
העלילה בפרק הזה פשוט טובה ולא מורחים שום דבר… האנימציה טובה ופשוט הכל (רשמתי את זה, נכון?)! הקרב של נארוטו וסאסקה מתקדם לכיוונים בלתי צפויים וסאקורה… עוזרת קצת (או לפחות מנסה לעזור).

הקרדיטים:
עידו ואני תרגמנו את הפרק, אני ערכתי את הפרק ונועם קודד והעלה (יש טעות קטנה בקרדיטים בפתיח)!

https://drive.google.com/folderview?id=0B-qXBwN_jWXMfks5bjFKa1NkUGZnbzFUdlNLWE05dHNkd1BKUjVzQVI5MkI0YXliNk1XTVE&usp=sharing 

 

חדש: תיקיית פרקים נוספת: https://drive.google.com/folderview?id=0BwUblcFRmX3pfi1DM2lyYWttWVpnYl9jdVVNd3BNMC1OaWVKSG1ZcXhNaG9uMl9nVkJZQ28&usp=sharing

Spoiler
סאסקה ונארוטו ממשיכים להילחם במאדארה! מאדארה ממשיך בתוכנית שלו וחושף בפני אוביטו את התוכנית שהייתה לו.

שמחים לתרגם עבורכם, ומקווים שתהנו מהפרק,
צוות שיפודן ישראל~!

101 thoughts on “נארוטו שיפודן פרק 425 – החלום הנצחי מתורגם לעברית!

  1. תאמת כל פרק אני מתחיל להעריך את התרגום שלכם יותר, באמת תודה מכל הלב על כל העבודה שאתם עושים, הלוואי והיתי יכול לעזור במשהו, לצערי אין לי שמץ של מושג איך בכלל מתרגמים 😐

  2. פרק טוב רק חבל שמתחיל פילרים ומי יודע מתי הם יסתיימו, סטודיו פיירוט בבקשה ממכם די עם הפילריםםםםם.
    נ.ב רוי תמשיך לעדכן אותנו בפוסטים שלך זה מעניין ונותן זווית אחרת לדברים.

  3. sדבר ראשון תודה רבה על כל העבודה שאתם עושים
    דבר שני רציתי לדעת מתי יהיה הסרט ה 7 באיכות HD ?

  4. Spoiler
    איזה פרק למות!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    אין דברים כאלה, סוסאנו מושלם, ביג'ו דמה רסנגאן, פרק סוף וסוף סוף רואים אותה
    קגויה 😳

  5. תודה על הפרק תמשיך לעדכן
    נ.ב מתי מתחילים הפילרים וכמה ארוך זה יהיה

  6. לדעתי כדי שתמשיך עם המידע
    אף אחד לא מת עדיין מלהתעדכן בחדשות שקשורות לנארוטו :mrgreen:

    ופעם נוספת תודה רבה לכם שאתם מתרגמים את הסדרה זה לא מובן מאליו 😉

  7. יש משהו שלא הבנתי איך מאדארה יכול להשתמש בקאמוי של אוביטו במצב שלו…
    *וכשאני אומר במצב שלו אני מתכוון שהוא "סנין" אתם בטח לא מבנים למה אני מתכוון אבל אוביטו לא הצליח כשהוא היה במצב הזה והוא כן(מוזר).
    מישהו יכל להסביר לי את זה…

    • כי מאדרה הוא הבעלים המקוריים של הריננגאן
      אם אה זוכר הוא אמר בעצמו שהוא השתיל לנאגאטו את הריננאגן (נאגטו הצליח בגלל שהוא הגלגול של הריקודו סנין)

  8. אני כותב ת'תגובה בזמן הכי מאוחר ניראה לי 😉 ➡ 😕 :4: :4: :4: :4: :2: :2: :2: :10: ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ :15: 🙄

  9. תודה על הפרק את קטלני!!!! 😛 😛 😛 😆 😆 😆 😆 😆 😉 😉 :2: :2: :2:

    נ.ב מתי מתחילים וכמה ארוכים הם יהיו.
    עוד כמה פרקים נשארו לא כולל פילרים
    ומתי יוצא הסרט הבא תודה למי שיענה :9: :9:

  10. (אני אשמע קצת רציני אבל הכל סבבה רק משהו שהצחיק אותי)
    אני תמיד משתמש באתר שלכם !
    אתם תמיד מכבדים את עיניין הספוילרים ואיך שאמרתם שבאיזשהו פרק כדאי לדלג על הפתיח בגלל שהוא מכיל ספוילרים – זה קנה אותי
    ואז מגיע הפרק הזה – פרק לפניו נגמר במאדארה זורק לעבר סאקורה את דבר השחור הזה … פרק שנגמר ככה אתה מתחיל להעלות מחשבות , למות היא לא תמות היא דמות מרכזית .. תיפצע משהו לא יודע…
    אז רואים את הפרק הבא והדבר הראשון שאתה רואה! זה מעבר כפתור הפליי הידוע של הנגן שלכם
    את סאקורה בריאה ושלמה ביחד עם אוביטו מול קאקאשי …. מההההההההההההה אני מאמין שיש לכם שליטה בתמונה שתופיע קפואה לפני הפליי … הצעה שלי שימו חלק מהפתיח ככה שום מידע מהפרק לא יוצג לפנינו לפניי שבכלל התחלנו אותו!
    אחרי שזה נאמר , אומר לכם תודה ענקית ! אני אוטוטו בן 21 (כן כן עדין רואה שיפודן יש למישהו בעיה?)
    אני משתמש באתרכם מכיתה ח' בערך תעשו חשבון לבד…

    • גדול ממני בשנה בלבד מה הבעיה?
      אז זהו, שזאת תמונה אקראית שגוגל שמים אין לנו שליטה על זה :
      וכן אני יודע שזה יכול להרוס לפעמים חחח

    • לכל מי שהפרק לא עבד לו!
      יש את הקישור הזה פה וגם בלי קשר יש כמה עותקים של הפרק אז אם המקור לא עובד תנסו אחד אחר

      וגם יש בעמוד צפייה ישירה:) 💡

  11. הסירטון לא עובד רשום חריגה במספר ההקרנות.
    אשמח אם תעלו מחדש או תתקנו את זה 🙂

  12. אם יש מישהו שהוריד כבר את הפרק אשמח אם הוא יכול לשלוח לי את ההורדה דרך הסקייפ

  13. 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥 😥

  14. הוספתי עוד קישורים בתיקית קישורים חדשה (תסתכלו בפוסט), חכו כמה דקות שזה יסיים עיבוד.

  15. כןןןן תמשיך להביא חדשות כאלה .. זה מעניין וגם אהבתי תקטע הזה יש פוקימון ונארוטו מדובב בסלקום טי וי

  16. רועי או רוי?חח 🙂
    לא נראה לי שיש להרבה בכלל את הסלקום טי וי המעפן הזה אז אני כמעט בטוח שלא יקליטו את הסדרות /:
    טוב תודה רבה לכם וכן אשמח אם תוכל לעדכן אותנו בחדשות כאלו 🙂

  17. מישהו שמעתם על פוקימון ונארוטו? אפשר קישור למקור? ואם זה באמת שם (כי בדקתי ולא היה שם) באיזה תאריך הם יעלו

    • כנס לצפייפה ישירה תרד עד שתגיע לסוף ואז אתה תראה שם תמונה של נארוטו תלחץ על זה תיכנס לזה ותראה פרקים
      לגבי פפקמיון תרשום בגוגל פוקימון זה לא מסובך

        • אולי כי זה עדיין לא עלה :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm:

  18. תודה על הפרק אתר קטלני

    נ.ב
    מתי נגמרת הסדרה לא כולל פילרים
    מתי מתחילים ונגמרים הפילרים
    מתי נסרט הבא

    תודה ךמי שיענה 😆

  19. תמשיך לכתוב חדשות זה ממש מעולה שנארוטו מוזר.! כלומר חזר.. גם לא בכל מקרה רציתי להמשיך להתעדכן. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

  20. אני דווקא לא הכי מרוצה מסלקום טי וי אז עזבנו אותם והתקדמנו להוט פייבר, מקווה ששם יהיה משהו חוץ מדרגון בול זי.

    • אחי חבר עבד בסלקום והממיר שלהם לא הייתי לוקח בחינם רציניי הוא בעצמו לא יודע איך הוא מכר את זה שלט ממש מסריח אפילו אין ערוצים בממיר אתה לא יכול לדעת איזה ערוץ אתה משו מפגר
      קיצר חרא חברה חרא ממיר רק YES & HOT

  21. חח ברגע שאוביטו איבד את את הריננגאן שלו השרינגאן שלו עבר צד..

    • זה לא קשור…
      השארינגן השני היה אצל מאדרה וכשהוא לקח את הריננגאן הוא החזיר לו את השארינגן ואם אתה שואל איפה עין שמאל אז זה בגלל שהוא מת אז עין שמאל שלו סגורה (את עין ימין זטסו פותח)

  22. תודה על הפרק אתר קטלני

    נ.ב
    מתי נגמרת הסדרה לא כולל פילרים
    מתי מתחילים ונגמרים הפילרים
    מתי נסרט הבא

    תודה ךמי שיענה 😆

    להגיב ↓

  23. אתם בעננים !
    מה קרה מה הבעיה להוציא את הפרקים של רוק לי?
    ומה קרה שתענו לי פעם אחת אה?!?

    • לדעתי צריך לומר תודה על מה שחיש ושהם מנסים לעשות את הדברים כמה שיותר טובים!!!
      ואני מקווה שאם הם יוציאו את פרוייקט "רוק לי "מהקפאתו זה כבר יהיה באתר החדש! :mrgreen: ❗ 💡 😀 😛 :2: :pika: 🙄

    • אתה בעצמך בעננים!
      זה בעיה להוציא פרקים, זה ממש קשה וזה לוקח שעות כל התהליך הזה.
      וגם יש להם חיים משלהם, לא כל יום כל היום חייבים לתרגם לך פרקים, הם עושים את זה בכיף ובזמן הפנוי שלהם. אז אל תתלונן ותגיד תודה על מה שיש, כי אם לא הם לא היה לך נארוטו בעברית.

  24. הפרק לא עובד לי זה אמר לי להוריד והורדתי ואז זה גם לא נתן לי לראות את הפרק

  25. באחד הפוסטים הקודמים אמרתם שדרגון בול Z הגיע לyes VOD בדקתי היום ואין.
    אתם בטוחים שזה חוזר? ומתי?

    אתה לא אמור להיתנצל על זה שאתם מאחרים אנחנו אמורים להגיד לכם תודה שאתם מתרגמים בכלל!
    וכל הכבוד לאיתי ברנדס שעשה את הפרק טרול הזה! אתם צריכים ללמוד ממנו שאתם לא חייבים לנו כלום ואתם עושים את זה בכיף ובזמן הפני שלכם.

    תודה רבה לכם!

    • ל הוט ➡ :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

  26. בסדר אבל אם יש אתר שהתחיל משהו צריך לסיים
    יש להם לפחות 10 אנשי צוות שעובדים רק על רוק לי,מה קרה צריך לחכות חצי שנה בישביל זה? בישביל פרק אחד? למשל שיוצא פרק של שיפודן הוא יוצא ביום חמישי ואתם מפרסמים ביום חמישי
    אז למה לוקח כל כך הרבה זמן לוקח חצי שנה באמת לא ידעתי שזאת העבודה חצי שנה!!!!!

    • יש להם בנוסף חיים לך אתה תתרגם הם עושים מה שהם יכולים תסתפק במועט
      שב בשקט וסתום תבין שזה לא קל .

    • פחות מעשרה אנשים* (כולל אלו שלא מתרגמים) ולא אין אפילו 2 שעובדים על רוק לי… וזו לא עבודה של חצי שנה… אנחנו מנסים להוציא את זה אבל מה לעשות שהפרקים לא מוכנים כי חסרים לנו עוד אנשים בצוות… אם אתה חושב שאתה יכול לעזור לנו… נבחן אותך. אבל אל תשכח שאין לנו הרבה זמן בשביל זה… בכל יום חמישי אנחנו מנסים לתרגם הכי מהר ותאמין לי שזה קשה כשאין לך זמן לזה אבל עדיין… קל לעשות "רענן" ולהתלונן על זה אבל קשה לעבוד על זה ולראות כמה מתלוננים.

  27. יכול ליהות שיש לי את הסרט אבל יכול ליהות שלא
    ואם יש אז הוא בלי התרגום שלכם

      • :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm:

  28. אולי תעלו סתם עוד פוסטים כדי להעביר ת'זמן או מ'שו…
    פליז 🙂 :1: :3:

  29. תודה על כל הפרקים שאתם מעלים 🙂
    האתר שלכם מצוין אבל בכל זאת יש לי בקשה אם זה לא קשה מידי אז תוכלו להציג בעמוד הצפייה ישירה את הפרקים של נארוטו פארט 1 לפני הפרקים של נארוטו שיפודן?
    הרבה חברים שלי התחילו לראות נארוטו (בעיקר בגללי :mrgreen: ) ואני לא חושב שיש אחד שלא התבלבל והתחיל מהשיפודן אז אני בטוח שזה יהיה יותר טוב ככה.
    בכל מקרה גם אם תעשו את זה וגם לא תודה רבה על הכל :1:

  30. אני לא יודע איך להודות לכם, בלעדיכם הייתי כל כך מבואס שלא יוצאים פרקים מתורגמים!
    תודה רבה לצוות שלכם!

  31. קבוצה עובדי נארוטו שיפודן, אני מקווה שאחד מכם יקרא את זה כרגע ויבין למה אני מתכוון ושאני רוצה רק לעזור לשפר את האתר הזה… תקשיבו חברה אין דבר כזה תרוצים של אוי אתה יודע כמה זה קשה?!!!!… אם בחרתם ללעשות את זה אז תעשו את זה בפולל מיקצועיות ככה אתר צריך לתפקד, כיום אתר שלא מתפקד ככה עף… אח שלי ניהל אחד כזה פפולרי כמוכם ופשוט כולם עזבו אותו כי הוא הפסיק לתפקד כמו שצריך.
    ולחברים פה באתר מצחיקים!, אתם יודעים כמה אתרי נארוטו מתורגמים יש!!!!!! ותאמינו לי הרבה בוחנים שרצו לממן אותכם עזבו אתם מרחוויחים כיף מניהול האתר או שזה אתר בהתנדבות?? הרי בשביל שישלחו לכם את הפרקים צריך לשלם ככה זה בחלק גדול של אתרים אבל בגלל שאני לא יודע איזה סוג אתר אתם אני לא יכול להטיף לכם מוסר… ודרך אגב אני בן 30, אני ממש לא מדבר שטויות ואני מרוויח כסף והביזנס הזה כבר…

    מצטער אבל זה לגמרי באמת בשבילכם….

    • אתה צודק חלקית לפי דעתי….(זה שאתה גדול ממני באיזה 19 שנה זה לא אומר כלום :mrgreen: )
      כי הם באמת צריכים לקחת את עצמם בידיים ליפעמים אבל בכל זאת,אתה יודע,יש להם חיים ולא כל הזמן הם יכולים להוציא פרק מהר 🙂
      אתה בן שלושים,לא?
      אז תגיד תודה
      ויאלה,לעבודה.חחחחחחחחחחחחחחחחחחחח' 😉 :mrgreen: :lee:

    • אוקיי חבר יקר, אני לא אחד שאוהב לתרץ אני לא זוכר שתירצתי, ואם כן, אז אולי על תגובה עם חוסר סבלנות והבנה על העבודה שלנו, בכל מקרה, מכל צוות האתר הזה אני אולי היחיד שבאמת קורא תגובות ומגיב, למרות שבעצם אני בכלל לא אחד ממתרגמי האנימה. האתר הזה מתמקד בעיקר בתרגום פרקי שיפודן של נארוטו היוצאים בימי חמישי מדי שבוע כמו היום, מתרגמי האתר מתרגמים את הפרק בגג 24 שעות לא חורגים אף פעם, וכמובן שמשחררים את הפרקים המתורגמים בחינם, המתרגמים לא מקבלים על זה שום תמורה, הכל הוא תרומה לקהל הצופים של הסדרה, נכון אומנם בכנסים אנחנו מבקשים תרומה כספית בשביל לתחזק את האתר אבל מי שלא רוצה לא חייב לתרום. הכסף הולך למייסד האתר, האתר לא יתקיים בלי התרומות והוא נועד בשבילכם.
      נגיע לעיקר, אני מודע לזה וגם אתם יודעים שתרגום הפרקים של רוק לי והפילרים שנשארו בנארוטו כבר מזמן לא מתקדם, חברי הצוות שעבדו על הפרויקטים די הפסיקו לעבוד עליהם, נשאר צוות מצומצם שעובד רק על הפרקים השבועיים של שיפודן וזהו, הוא לא מסוגל לעבוד על כמה פרויקטים במקביל.
      ולכן עד שלא יתרחש שינוי פנימי בצוות, הפרקים של הפרויקטים האחרים לא ייצאו מהר יותר,
      נכון לכרגע אין עוד אתר המתרגם את שיפודן באופן קבוע, והסדרה גם לקראת סיום.
      אז אני לא יודע לאיזה עוד אתרי נארוטו התכוונת.
      כי אתר הנארוטו היחידי שמתרגם לעברית הוא אנחנו.

      • תיקחו אחריות במקום להקפיא את זה תרשמו אשכול דרושים בטח המון ירצו לעזור במקום שתבאסו המון אנשים…

  32. בואנה אני מפחד מהרגע שנארוטו ייגמר… יישאר לי חור בלב 😕 🙁 😥

  33. אני עדיין חושב למה 99999999999999999999999999999 אנשים בקצב של 99999999999999999999999999999999999999999999 שנים להוצאת פרק של רוק לי? אתם מבינים איזה עצבים?!? יש כאלה שפה רק בישביל לראות רוק לי וכל חודש בערך נכנסים לבדוק ואין איזה יופי עדיף לראות באנגלית הרבה יותר טוב.

  34. סתם שאלה אבל הסרט ה7 הוא הסרט האחרון כמשמעותו, או שאמור לצאת עוד סרט?

סגור לתגובות.