אודות Ido4224

מתרגם, עורך לשוני, טייפסטר ומקרייק.

היי!
פעם אחרונה שנפגשנו הייתה לפני ארבעה שבועות. וואו הרבה זמן @~@
מצטער על העיכוב זה אשמתי 🙁
ההעלאה הייתה חלקה, פשוט בקידוד… הסתבכו כמה דברים… טוב לא נורא זו פעם ראשונה! יהיו עוד והן יהיו מוצלחות יותר!
אז היום באתי לפרסם לכם את הפרק השלוש שמונים וחמש של נארוטו שיפודן!
כן כן, אתמול קרה הדבר הכי נורא בעולם, ואיתו דבר הכי משמח בעולם.
המאנגה של נארוטו אתמול נגמרה. אבל איתה הציפו את הרשת מלא שמועות עם הוכחות (נראלי) שהולך להיות המשך!
סיבה למסיבה אנשים!
ושיפודן ישראל לא מביאים עוגה, אלא אנחנו מביאים פרק!
אז הנה הפרק כי לא היה לי הרבה על מה לחפור!
אני אעשה הפעם רשימה מסודרת:
עדו – תרגום ועריכה סופית. ואדים – עריכה לשונית. אני – תרגום, קידוד והעלאה (!)

1315738-bigthumbnail

(הכנתי תמונה במיוחד בשבילכם ! D:) {התמונה לחיצה בורים שכמותכם -_-}

Spoiler

היום בפרק השבועי,

מספרים על ילדותו של אוביטו (אני חושב)

ועל כל מה שעבר וכל מיני דברים בינו לבין רין

והכי חשוב, הניסיון של נארוטו לשכנע אותו לעבור לצד הטוב…

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 385 [720p]_001_1721

שמחים לתרגם, לערוך, לקודד ולהעלות עבורכם,

צוות שיפודי-ישראל בע"מ!

51 thoughts on “נארוטו שיפודן פרק 385 מתורגם לעברית באיכות איכותית~!”

    • למה הפרק לא עובד לי?
      ולמה כל שלושים שנה אתם מוציאים פרק של מסעותיו של רוק לי?
      (כאילו אני לוחץ על התיקייה וזה לא נפתח לי זה כותב לי דף אינטרנט אינו זמין ואינטרנט שלי עבד מצוין באותו הרגע ואני לא מבין מה הבעיה).

  7. תודה רבה לך זה באמת לא מובן מאליו אני צופה בעוד אנימה והם עושים טובה אם הם משחררים את התרגום בעברית אחרי שלושה ימים בגלל זה האתר שלכם כל כך מעולה אתם משקיעים להוציא את האנימה כמה שיותר מהר באמת תודה 😉 😉 😉

  9. פרק סבבה אבל זה מעצבן לחכות שבוע בשביל פרק אחד…אני שונא את היפניים… 👿 👿 :5: :5: :5: :lee:

  10. לרגע לא הבנתי איפה הקישור חחחחח
    אבלאבל הקישורים היו הקטע הכי מגניב שלכם 🙁

  11. למה אני לא מצליח להיכנס לקישור של הפרק. לא של התיקייה. זה אפילו לא טוען לי את הקישור של הפרק

  12. זה לא מדויק המנגה נגמרת עוד 4 ימים. עכשיו מה שדלף זה רק ספוילרים מגעילים או סריקות באיכות פח.
    מי שקורא מנגה תעשו לעצמכם טובה ותחכו עוד כמה ימים כמוני.

  13. אמממ שמע, כל צ'אפטר שמשתחרר לאינטרנט ביום רביעי/חמישי יוצא ביפן… אני חושב בסביבות יום שני של שבוע שאחרי.
    הסריקות באיכות מעולה, ואלו לא פילרים ולא פאן-ארטים~
    ואני מרוגש כי אני עוקב אחרי המנגה כבר 3 וחצי שנים (כע ידוע לי שיש כאלו שיותר אבל זה עדיין הרבה זמן @~@)

    • וואלה בעקבות התגובה שלך הלכתי לחפש קצת יותר טוב ובאמת יש מקומות שזה עלה באיכות טובה.
      תודה!

      – ברור שזה מרגש. בשבוע שהמנגה נגמרת אי אפשר להתייחס לפרק הגרוע הזה ברצינות (לפחות במנגה הוא היה קצר פה משכו..).
      אבל אתה יודע זאת לא המילה האחרונה יש עוד סרט שיצא בקרוב הוא מתרחש שנתיים אחרי העלילה של 699, יש עוד איזה 8-10 חודשים של אנימה וחוץ מזה קישימוטו יחזור לכתוב כבר ב- 2015 הבנתי שכנראה גם המנגה החדשה תהייה קשורה לעולם של נרוטו. אני רק מקווה שקישי ינצל את החופש וילך לקורס כתיבת סצנות רומנטיות.. זאת נקודת התורפה היחידה שלו.

  17. מתי יעשו את הסרט הזה אני מתחילה להתעצבן וזה לא מצחיק בכלל אם לא יעשו את נארוטו שיפודן אני לא יודעת מה אני יעשה 👿

  18. תודה רבה!!!!! אין עליכם כל העבודה הקשה והמהירה אין עליכם!!!

    :8: :8: :8: :bannaa: :bannaa: :lee: :lee: :lee: :20: :10: :11: :7:

  19. אני עוקב אחרי המנגה מ2005 או 2006…זה דיי עצוב לי שנגמר לפני וואן פיס ובליץ' אבל לפחות הסוף היה יותר טוב מסול איטר לדוגמה שהיה לו סוף לא משהו…וגם הסרט שיוצא חודש הבא יהיה חלק מהעלילה והולך להיות המשך קצר למנגה אז נארוטו לא אמר את המילה האחרונה שלו. 😀

  20. ישישישיש תודה!!! תודה רבה לכם על העדכון! על הפרק! על ההשקעה! על הכל! תודה! אין עליכם שיפודן ישראל 😉

  21. נתחיל באמירת תודה לצוות האתר על התרגום המהיר והאיכותי.
    יש לי שאלה שאני מקווה שמישהו יוכל לעזור לי בה:
    התאריך הרשמי לשחרור הצ'אפטרים 699-700 היה מיועד ליום שני ה-10/11,
    והיום גיליתי שיש אותו כבר ברשת בתרגום לאנגלית(אלה הצ'אפטרים האמיתיים
    ולא פאן ארט או בסגנון), וביפנית זה יצא אתמול.
    מישהו יודע אולי איך לעזאזל זה קרה? אני מת מסקרנות.

  22. מה זה בלי עוגה?!?! אתה מוכן להסביר לי מה זה השטויות האלה ???!
    יש מסיבה אז יש גם עוגה! מה זה החרטוט האלה תם לא מביאים עוגה!?!?!
    תביאו עוגה!!! (ושתהיה בטעם שוקולד בקב P: )
    סתם צוחק אחלה פרק ואחלה תרגום ובאמת תודה רבה 🙂
    :3: >> :2:
    נ.ב חבל שהפס קול לא מתוזמן כמו שצריך…

  25. וואו אתר ממש טוב אתם ממש מעלים כל יום אפילו שזה קצת יותר מאוחר עין באותו יום ועד עכשיו שצפיתי
    (התחלתי החופש הגדול אני יודע שזה לא הרבה אבל עדיין כמה חודשים) זה יצא תמיד באותו יום(יכול להיות שהיה ביום למחרת ולא שמתי לב o.0) האמת אני רואה בעוד אתר אני לא יגיד את שמם אחמ וואן פיס ישראל אחמ.. ולוקח להם כמה ימים לעלות (אני כבר פרשתי לאנגלית) ואני חייב להגיד שאני שמח שזה לא כאן 😮 😮 😆 😆 חבל שאתם לא מתרגמים גם וואן פיס אני בטוח שאם הייתם מתרגמים היו לכם הרבה יותר צופים אבל זה כבר לבחירתכם בכל זאת תודה 😛 😛 .

  29. חברה יש לי חדשות טובות!!!!!
    נארוטו ממשיך כן כן
    וזה לא עוד שמועה על נארוטו "אקיפודן" או משהו מטופש כזה זה מאושר על ידי מקורות אמינים
    המנגה השלישית בסדרתה תיצא לאור באביב 2015 וכנראה במיני סדרה הזו תישתתף דמות חדשה כל המידע נמצא בקישורים הבאים: (אזהרה יש ספוילרים)
    https://www.youtube.com/watch?v=pQwp3ljCgwg&list=UUkkcUZJ-vrt3HomsacbTNLg
    http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-05/naruto-manga-mini-series-launches-after-main-series-ends/.80690

  32. איזה סיבה למסיבה בלי עוגה אוותר לכם הפעם 😉
    סוף סוף פרק!!!!!!!!!!!! האאאאא תודה רבה לכל הצוות!!
    אתר מספר אחד!!

  36. בבקשה תענו מאוד דחוף אפילו אנשים שלא בצוות !!!!!!!!!!!!! -אני קונה איפון 5S ואני רוצה מגנים של וואן פיס[נארוטו} ואי אפשר להזמין מ איי ביי כי יש שביתה יקח לזה יותר מחודשיים ואולי אפילו יותר…..כנ"ל על זאפ השוואת מחירים,האם יש כנס בחנוכה?ויהיו מגנים לאיפון 5S?אשמח מאוד עם תארגנו פוסט על הכנס הבא שלכם………….. 😆

    • מגינים לסמארטפונים של אנימה, רעיון מצויין! אולי אפשר לארגן את זה (למגוון סמארטפונים ואנימות שונות), נחכה, נראה מה יהיה.

      תודה רבה! וכולם מצפים לכנס חנוכה! 🙂 😀

  37. דבר ראשון תודה רבה לכם שיפודן ישראל אתם הכי טובים!
    אבל למה אתם לא מוציאים פרקים של רוק לי?
    אני מנחש שאתם יודעים שפרק 50 כבר קיים לרוק לי.
    אז אני מבקש אם בבקשה אתם יכולים לתרגם בזמן הפנוי שלכם?
    תודה מראש.
    נ.ב אין עליכם! :6:

  38. משום מה לחצתי על כל הלינקים אבל זה כותב לי דף אינטרנט אינו זמין
    תוכלו להעלות מחדש?
    תודה

סגור לתגובות.