אהלן, היום הבאתי לכם את פרקים 1 של שיפודן.
לא, לא טעיתי כשרשמתי "1", באמת הבאתי את פרק 1.
אז אתם בטח שואלים למה פרק 1 אם כבר יש אותו…
הסיבה היא פשוטה, אין לו HD (ואני אחד שאוהב HD)
אז והחלטתי עם עצמי לתרגם אותו מחדש.
אממ…
לא יודע מה לכתוב עוד, נעבור לקרדיטים:
את הפרק תרגמתי אני, ואדים ערך, וכל השאר גם אני.
צפייה ישירה/הורדה/טורנט:
צפייה ישירה מגוגל – https://docs.google.com/file/d/0B-mcoGFaS-wLU3g4RzlUenNka0k/edit
הורדה ממגה – https://mega.co.nz/#!R15iVaKQ!MAtOeEMK2wsyht3CagK8KiO2yxYh7T8PE0DKnRX3k-A
טורנט מהטורנט – http://www.nyaa.se/?page=download&tid=473085
בתחילת הפרק יש ספוילר טיפשי למה שיקרה בפרקים הבאים(50 בערך).
לאחר מכן פתיח, הפתיח האהוב עלי :),
ואז, רואים את קונוהאמארו וקבוצתו במשימה שדומה לאחת ממשימתם הראשונות של קבוצה 7!
אחרי זה, רואים את נארוטו חוזר לכפר אחר שנתיים וחצי של אימונים עם ג'יראיה!
תמונה מהפרק:
שמחים לתרגם עבורכם, צוות שיפודן ישראל!
↓↓ נ.ב דוד(ההוא שקורא לעצמו "סקסי") דפק פוסט אחד מתחתי, תקראו. ↓↓
הספוילר היחיד שהיה צריך להיות זה.. "בטח כבר ראיתם את הפרק אז…" חח 😀 😀
בכל זאת תודה רבה גם אני אחד כמוך שחולה על HD
מעריך את זה מאוד 😉
חחח כל הכבוד תודה
HD זה באמת דבר מועיל, אך האם זה מועיל יותר מתרגום פרק שעדיין לא תורגם (כמו למשל, פרקי הסדרה הישנה)?
אני לא מתלונן, אתם עושים את זה מיוזמתכם המלאה וכל הכבוד על ההשקעה הרבה שלכם. אני סתם נותן עצה ידידותית.
הפרקים הישנים ממשיכים בתרגום, זה רק בנוסף.
באותו ראש …
זה בידיוק מה שבאתי לרשום
אני עוד לא הגעתי לשיפודון אז זה נחמד שיהיה HD כשאני יגיע 😀
חח נחמד 🙂
תודה!
אתם תתרגמו מחדש כל פרק שהוא לא HD???
כן
אתם באמת תרגמתם את זה ??
כי אפשר פשוט לעשות הדבקת תרגום זה משהו כמו 5 דקות ( זה עבודה של מתזמן)
ומאיפה נדביק?
תודה רבה ראיתי כבר את כל הפרקים אבל לא עדיף לצופים האחרים קודם כל להפגיז בנארוטו הישן ואז להפגיז ב HD? מאשר 2 פרויקטים?
יש צוות שלם,כל אחד מתחלק לתפקידים שונים,זה הקטע
כן אבל עדיף שאלה שעובדים על ה hd יעברו לתרגם את הפרקים 121 ו 122 (לדוגמא) שבנתיים יש צוות שמתרגם את הפרקים: 119 ו 120 (לדוגמא)
ככה הפרקים יצאו יותר מהר אבל אני רק מציע אז תעשו מה שבראש שלכם 😉
נ.ב אתם צוות נהדר
במקום זה תעלה את פרק 114 (ברגיל)
העלנו אותו שבוע שעבר במקרה ולא ידעת.
בן כמה אתה כי אני ראיתי ילד ששמו ארטיום וזה אולי אתה
כולם מחכים פה לפרקים 118,119,120
יאאלה לתרגם 🙂
עדיף לתרגם את הפרקים הישנים (פארט 1)
כי לפי מה שזכור לי אם אתה מוריד את הפרקים זה בHD
וגם זה לא כל כך משנה
בכל זאת תודה על התרגום 🙂
אתם הולכים להוציא את הפרקים החדשים בHD?
זה העונה הראשונה???