ינו
13
g

היי,
אני לא בעניינים כבר הרבה זמן,
אני נמצא בתקופה די קשה..
ובקושי נתתי סימן חיים כאן בחודשים האחרונים.
רציתי לעדכן, שאני לא רואה את עצמי חוזר לעסוק בפאנסאב.
הפאנסאב היה חלק משגרת חיי, והוא היה גם חלק בלתי נפרד מהזוגיות שהייתה לי עם לין,
בזכותה הצלחתי להמשיך עוד כמה שנים להחזיק את האתר.
זו הייתה תקופה מדהימה באמת,
אבל החלטתי שהגיע הזמן לסיים עם התחביב הזה סופית.
אני בנקודת זמן של שינויים בחיי.

אני לא יודע מתי האנימה של בורוטו תחזור,
לא יודע מי ימשיך לעדכן פה, אם לין, או מישהו אחר,
כרגע לין נשארת המנהלת היחידה ואני לא אהיה יותר פעיל,
לא יודע אם היא בעצמה תהיה פעילה.
באמת לא יודע מה יהיה גורל האתר.

אני מניח שמישהו יטרח להמשיך לתרגם את בורוטו,
גם אם זו קבוצה אחרת, ולא אנחנו.

תודה לכם הצופים, על כל התמיכה בכל השנים האלו.
תודה לקדוש שהקים את האתר הזה וגרם לו להיות חלק משמעותי מחיי,
תודה לכל חברי הצוות שהיו חלק מהעשייה בזמן העשור האחרון שהייתי בו חלק.
ותודה הכי ענקית ללין שבאמת עשתה את האתר הזה לעוד יותר משמעותי עבורי.

תודה לכולם על הכל.

15 thoughts on “פרישה

    • תודה לך על הכל זה היה תקופה טובה מקווה שהאתר ימשיך לפעול מתישהו בעתיד וגם אם לא תיקח בזה חלק שוב תמיד תיהיה אחד מאלה שעשו את החוויה הזאת לראות את האנימה המושלמת הזאת

  1. מאחל לך המון בהצלחה בהמשך אחי, עשית לנו חסד ענק.
    אתה אגדה.

  2. !It's the end of an era
    תודה רבה על כל הפעילות שלך, בין אם זה הפרקים או האתר והמערכת צפייה,
    תמיד בצורה נעימה ומקצועית.
    במשך שנים הייתם בעיקר רק שניכם, אז איך אפשר שלא להתחבר אליכם ? הכתיבת פוסטים השיתופים
    תחושה של קצת מעבר מפאנסאב וצופה, לפחות מבחינתי.
    אני חושב שזה יהיה עצוב לקבל בוריתו בלי הייצוגיות שלך ושל לין, צמד של 2 אנשים שעשו לנו חוויה מדהימה.
    למרות שזה אף פעם לא יהיה אותו הדבר בלעדיך, עדיין אני מקווה שאנשים יזמו ויחיו את הפרויקט
    "שיפודן ישראל".
    בהצלחה בצ'אפטר הבא בחייך, מי יתן ותשיג כל מה שתרצה ורק שתצליח!
    אז אולי בפעם האחרונה, תודה על הכל איתי 🙇‍♂️

  3. תודה רבה על הכל! בגלל התרגום שלכם הצלחתי לעבור תקופה קשה מאוד בחיי, אז תודה רבה!!
    מקווה שהתקופה הקשה שלך תעבור בקרוב! בהצלחה בהכל ושיהיה לך טוב!

  4. תודה לך תודה לכם, לא משנה מה יקרה בסוף לאתר, כי שיפודן ישראל תמיד יהיה בלב ובזיכרון של כולנו

  5. אין לי מילים אחי, מאחל לך רק טוב בחיים, שהתקופה הקשה תחלוף ושתצליח בכל דרך בה תיבחר!
    תודה ענקית על הכל! אוהב המון ומעריך מאוד את העבודה הקשה והמסירות לאורך השנים ♥
    עליך באמת אפשר להגיד: מאיתי (ברנדס, המתרגם הראשון של נארוטו) עד איתי לא קם כאיתי 🙂

  6. תודה רבה על כל העבודה, ההתמדה והמסירות.
    תודה לכם שחלקתם את עולמכם האישי איתנו.

    פרישה ולהמשיך הלאה לפרק אחר זה חלק מהחיים. הייתי שם עם ANiMe-iL, מכירה זאת מקרוב.
    מאחלת לכם רק טוב, אהבה, הצלחה ושלמות 3>

  7. תודה רבה על הכל מקווה שתמשיך האלה למקומות גבוהים יותר בחיים ושתדע רק טוב

  8. שיהיה הרבה בהצלחה בהמשך דרכך! ותודה לתרומתך הנצחית לפאנסאב הישראלי (:
    o7

סגור לתגובות.