נאנדה קורה?!
שלום חברים אני חבר חדש בצוות ,סער.
זהו הפוסט הראשון שלי אז שמעו זה הולך כך אני כבר 4 שנים+ רואה שיפודן בתרגומים של קדוש והצוות הנהדר הזה והגעתי לכל הכנסים והייתי איתם בדוכן ותאמינו לי שהצוות הזה הוא בין הצוותים שממש אכפת להם מהצופים!
לנושא שלנו:
פרק 111
לדעתי פרק נהדר (עדיין לא הגעתי) את הפרק תרגם עדו שגם העלה למגה, ערכו לשונית רוזן והדר האולטימטיביים וארטיום שלנו קידד והעלה לגוגל.
הורדה:
https://mega.co.nz/#!xgcFWALR!ayymrh6o9ULclk5sY4dXcGk-jlkS_vcTzMAFYWnP3_E
צפייה ישירה:
https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qWUEwaGtnb29FdEk/edit
בכדי לצפות בספויילרים, לחצו על כפתור הספויילר!
Spoiler
ספוילר לפרק:
יחידת המרדף יוצאת להחזיר את סאסקה,
ובינתיים, סאסקה מגלה שהוא צריך להקריב את עצמו תמורת כוח רב.
תמונה מהפרק:
![[Naruto-il.co.il]Naruto - 111 - Sound vs Leaf.mkv_001_15275](https://shippuden.co.il/wp-content/uploads/Naruto-il.co_.ilNaruto-111-Sound-vs-Leaf.mkv_001_15275.png)
ישששש תודה!!!!!!
בבקשה, תהנה/י מהפרק 🙂
בהצלחה אחי!
ותודה על הפרק =]
בהצלחה 🙂
תודה על הפרק!
סווככהה!!!
אני כבר מחכה לראות!
תודה לך!!!!
לא רואה ספוילר P: יש לי שאלה אחת.. איך נרשמים לטורניר Naruto-Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3? אני בPS3 ד"א..
אז בבקשה תסבירו לי! אני גם רוצה להשתתף. יש פרסים או דברים אחרים? אני רוצה לראות את הכל על התחרות. אימייל:(אני לא זמין, רק באימייל!!) fybsevensix@walla.com.
לא משנה אני לא פורש לאנגלית תודה על הפרק הוא היה מעולה אז בהצלחה בהמשך הדרך
תודה על הפרק,
פרק מדהים אין מצב שאני פורשת לאנגלית !!!!!!!!!!!!!!!!!
בהצלחה בהמשך (:
תודה רבה 🙂
בתכלס כל הזמן רושמים שיש מתרגמים חדשים ותמיד בקרידיטים יש את אותם שמות
חחח, ארטיום שלנו תמיד מקודד ומעלה, הוא גם עורך סופי אבל לא מציינים את זה. אותו דבר טיימינג(תזמון), קרייוקי וכדומה. ישנם הרבה תפקידים.
בנוסף,
אנחנו מתרגמים/עורכים פרק ולוקח כשבוע-שבועיים עד שהוא מגיע לאתר. אז כל המתרגמים/עורכים החדשים עוזרים.(חלקם גם פרשו בסוף כי היה להם קשה מדי או מסיבות אחרות).
נוסף על כל, כולנו תמיד מתייעצים בנוגע לתרגום והתדירות של הפרסום יורדת בגלל הלימודים.
מתי עוד פרק?