אודות Kadosh

מייסד האתר, מתרגם האנימה והמנגה, עורך לשוני ומקודד.

YO!

איך היה החג?
מקווים מאוד שכולם נהנו וחגגו – לא כל יום יש למדינה שלנו יום הולדת!
עם עיכוב קטן אנחנו שמחים לפרסם כאן את פרק 460 של נארוטו שיפודן בתרגום עברי.

הפרק התחיל סאגת פילרים (שככל הנראה והתקווה תהיה קצרה) ומספרת אודות העבר של קאגויה.
את הפרק שחר המדהימה שלנו תרגמה, עדו התותח ערך ואני קודדתי.

אין קרדיטים או פתיח סיומת (סלחו לי) אבל במהרה נוציא V2 לעניין.

קישור –

https://drive.google.com/open?id=0BxN-kQy0tL2_V3JweWhMejNuamc

Spoiler


הפילרים אודות העבר של קאגויה מתחילים, הפרק מספר את סיפור הגעתה של קאגויה לעולם וכיצד קיבלה את כוחותיה.

שמחים לתרגם עבורכם!
צוות שיפודן ישראל!

58 thoughts on “נארוטו שיפודן פרק 460 מתורגם לעברית!”

  4. על כל קישור שאני לוחץ רושם לי אירעה שגיאה.נסה מאוחר יותר

  8. בדרך כלל התרגום מצוין הפעם התרגום בעייתי , בהרף עין לתקן לכהרף עין (כמצמוץ העין) , שפה נגועה לתקן סליחה על גסות הרוח (חוסר כבוד), חקאלים לתקן לחקלאים ואתה אבוד לתקן לאתה מקרה אבוד או חסר תקנה. עדיף להתעכב עוד כמה שעות כדי לעשות עבודה עד הסוף, בכל אופן תודה על העבודה שנעשתה תשתדלו להוציא עוד גרסה מתוקנת. שבת שלום שתהיי לכם

    • מה פרק מדהים?!
      מה היה מדהים בפרק הזה?!
      תן לי פרט אחד שהיה מדהים בפרק הזה!

      הדבר היחיד שהיה מדהים בפרק הזה
      היה לראות איך העלילה והסדרה מדרדרת בצורה דרסטית ❗

      • הפילרים האלה טובים כי אנחנו השכרה לומדים דברים חדשים על העולם שלהם ועל איך הוא הגיע למצב ולא עוד פעם לראות את נארוטו מתנהג כמו נארוטו עם הכוח של קורואומה.

    • כל פעם שאתם שואלים את זה… אתם חושבים שאנחנו שכחנו מזה? אנחנו עובדים על זה ואנחנו לא יודעים בדיוק מתי זה יצא…

      • אני יודע שאתם לא יודעים בידיוק מתי זה ברור אבל בערך מתי אתם יכולים להעריך

      • בערך עוד כמה זמן כי גם אני רוצה לראות ואני שוקל ליראות עם תרגום באנגלית אני רוצה לדעת אם זה יהיה קרוב כדי שאני יראה בעברית או באנגלית

  11. קאגויה היא בעצם חייזר שבאה מכוכב אחר ? כי ככה זה נראה .תודה רבה לכם פרק מדהים

    • קאגויה היא בעצם דמות מטומטמת שיצר קישימוטו מרוב טמטום :facepalm:

      • אני לא צוחק עם אתה לא נענה מהסדרה ורק בה לך להעליב ולצחוק אליה על תצפה בה ,כן אנחנו לא יודעים הרבה על קאגויה והעץ הקדוש הרבה חוץ מהמידה שעבר לנו בפרק הזה אבל אפשר להבין את ההתנהגות של הדמויות בשלב יותר מאוחר של העלילה ואת המעשים שלה עקב העלילה של הפרק הזה.

  12. די די די דייייייייייייייייייי כבר עם הטמטום הזה!!!!
    אוווויייייי איזה עצבים קישימוטו אידיוט הרס לגמרי את הסדרה!!!!!
    מזה היה עכשיו?!
    מה זה החרא הזה שהיה עכשיו?!!!!!!!!!!!!!!

    תודה רבה לכם צוות שיפודן!!!
    אבל די הספיקה לי המנגה אני פורש מנארוטו סורי לא יכול להמשיך לראות את הטמטום הזה.

    • זו לא אשמתו… זו האחריות של הסטודיו שמפרסם את זה. הם האחראים על האנימה וקישימוטו רק על המנגה.

      • אתה טועה ❗
        האידיוט הזה קישימוטו יצר את הסדרה ❗ את הדמויות ❗ ואת העלילה המטומטמת הזאת ❗

    • תפרוש עם אתה לא אוהב אתה לא צריך לצפות רק אתה לא צריך לקרוא לכותב הסדרה "אדיוט", כן הם מושכים את עלילת הסדרה הרבה מעבר למה שצריך(שזה לא משהו חדש אצל אנימות עם ארוכות (וואן פיס, דרגון בול זי)) אבל בשונה מהרבה אנימות ארוכות אני דווקא חושב שחלק גדול מהפילרים שלהם מעניינים ברמה כזאת או אחרת (להוציא את פילרי החלומות שאני מסכים שהיו פשוט משיכת זמן אחת גדולה) ולדעתי למדנו בפילר הזה הרבה יותר מי מה שלמדנו על העולם שלהם מי רוב פרקי העלילה הקודמים.

  13. יש תכנון על להעלות עוד טורנטים של שאר הפרקים (מפרק 350)?

  15. לא יודעת למה כולם מתעצבנים,
    נכון שזה מעצבן שבאמצע פרקי העלילה מכניסים לנו שוב פילרים, אבל הפעם הפילרים האלו היו מתבקשים, לא? הרי על קאגויה כמעט לא היה מידע, לא באנימה ולא במנגה, זה דווקא טוב שהרחיבו לנו עליה ועכשיו אנחנו יודעים בדיוק מי היא. הפרק הזה לדעתי גם היה טוב יחסית לפילר…
    יש לי שתי שאלות על הפרק. אחת היא מה אתם חושבים: אם איינו הייתה בחיים קאגויה הייתה לוכדת גם אותה בטקסיומי או משאירה אותה לעזור לה ולעזור לגדל את הילדים?
    השאלה השנייה זה משהו שלא הסדר לי בפרק: קאגויה רק הרגישה שהיא בהריון וכבר אמרה משהו בערך כזה: "אני ושני ילדים נשלוט יחד על העולם הזה" איך היא ידעה שאלו תאומים? שני ילדים? ונניח שהיא הרגישה שזה לא רק אחד, איך היא הייתה בטוחה שאלו תאומים ולא שלישייה?
    מה דעתכם? מצפה לתשובות!

    • משהו שלא הסתדר לי*
      אני ושני ילדיי נשלוט יחד על העולם הזה*

      • 1.כן, היא הייתה לוכדת אותה כי כמו שהסבירו לנו מקודם בסדרה ,למי שאין כבר רינאנגן(אני מקווה שכתבתי נכון) אוטומטית נלכד בטסקויומי הנצחי.
        2.כמו שלמדנו הפרק ,קאגויה והעץ הקדוש (וככל הנראה גם הצ'אקרה) הם חייזרים (רוב הסיכויים מאותו כוכב) ולכי תדעי יכול להיות שעל הכוכב שלה אתה יכול לדעת בדיוק כמה ילדים יהיו לך.
        אני מכווה שעניתי על מה שלא הבנת בצורה הטובה ביותר,טוב 😮 😀

  16. דיי כבר כמה אפשר למרוח אותנו בפיילרים עד מתי!!
    אני כבר בן 26 זה מתחיל להיות טיפשי ..

  17. העבר של קאגויה היה גם במנגה או שזה משהו שהאנימטורים המציאו ?

  18. מתי כבר בורוטו רק תגידו כי אני רוצה לראות כבר באנגלית תגידו רק בערך בבקשה אני רוצה לדעת כמה זמן לחכות עם זה קצת זמן אז אני יחכה ועם זה הרבה זמן אני יראה באנגלית

    שוב זה לא ביקורת אני רק שואל

  19. אתם יכולים בבקשה לתקן את הפרקים הראשונים של שיפודן?

  22. יש מצב שיוצא חודש הבא סדרה חדשה של בורוטו?? ראיתי ביוטיוב שמישהו דיבר על זה : ❓

  23. משהו יכול להסביר לי את כל הסיפור הזה של V2? מה זה בכלל ולמה עושים עוד גרסה?

  26. מתי יוצא הפרק לפחות תוציאו הודעת עיכוב אני מחכה כבר כל היום לפרק… 😕

  29. אתם יכולים בבקשה להוציא את הפרק?! או לפחות להודיע שיש עיקוב ועד מתי הוא?

  30. תקשיבו
    אין לכם טעם לחכות פה יותר לפרקים, הם חושבים בגלל שהם היחידים שמוציאים פרקים עם תרגום אז הם יכולים למרוח אותנו.
    אתם נשארים פה ונותנים להם למרוח אותכם , פשוט תעזבו תאתר הזה ותעברו לאתר עם כתוביות באנגלית כי באמת שהכתוביות בעברית לא שוות תהמתנה ואז לא ישאר להם ברירה אלא להתחיל לשחרר פרקים בזמן.

  31. מהי שרוצה לדעת מה קורה בפרק שיגד ואני יאומר לו :7:

סגור לתגובות.