14 thoughts on “נארוטו פרק 170 – הדלת הסגורה!”

1. לא תרגמתם כבר ממש ממזמן את הסדרה ישנה?
   תודה

   • תירגמנו, עד פרק 167, והקפאנו את הפרויקט. כבר זמן מה שתכננתי להקים את הפרויקט מחדש ןבערך סוף מרץ/תחילת אפריל קיבלתי אישור מקדוש, והתחלתי 3:
     כפי שאתה רואה, הרבה יותר קשה לי ממה שחשבתי (קצב הוצאת הפרקים מעיד על כך) אבל לאט לאט אסתגל ואוציא פרקים באופן נורמלי ואפילו מהיר יותר (קייייץ~~)

     • אתה עובד על הפרויקט הזה לבד? ונראה לי שכל הפרקים של פעם נמחקו בגלל Megaupload שנסגר זה היה ממש מזמן נראה לי שהסתיימה הסדרה בערוץ הילדים חחח
       קשה לי להאמין שאנשים רואים שיפודן לפני הסדרה הראשונה /:
       בקיצור מה שאני בא להגיד זה שלא נראה לי כדי להתאמץ בשבילה כי אני דיי בטוח שאין הרבה צופים או כאלה שרוצים להתחיל לראות
       בכל אופן תודה לכם 😀

2. תודה אחלה פרק

   • בבקשה 🙂

3. תודה על התרגום כול הכבוד לכם
   יש לי שאלה: אתם תמשיכו לתרגם רוקלי?
   מת על האתר הזה ועל התרגום המהיר!
   תמשיכו ככה ובהצלחה בהמשך!

4. כתוב לי החיבור שלך אינו פרטי מה זה אומר?

5. הי עידו..
   תודה רבה וענקיתת על הפרקים מפארט 1 שהעלת.. הורדתי את כולם בשביל אחי הקטן שיכנס לעולם המדהים הזה של נארוטו ;ׂ)

   דרך אגב, הפרקים 65,66,67 שפירסמת הם באנגלית..
   תוכל לתרגם אותם חזרה ליפנית? כשאתה מתרגל למשהו כזה לעבור (אפילו לכמה פרקים) למשהו אחר..
   שוב תודה 🙂

   • היי, אני לא יודע על איזה פרקים אתה מדבר…וכשאתה אומר שהם באנגלית אתה מתכוון לדיבוב או לתרגום?!

     • הדיבוב אנגלית..
       והפרקים שאמרתי 65 66 67 הם עם הדיבוב לאנגלית במקום יפנית 😥
       הקרב של סאסקה-גארה..

6. חברים תרגמתם עד פרק 168אני עוקב אחריכם יש לי את זה באנימה ליסט
   וישר קפצתם ל170
   איפה נעלם 169?_?

   • איזה פדיחה X_X
     עקב הצבא לא שמתי לב
     בכל מקרה מצאתי אותו ותודה רבה לכם!!!!!!!!!!!!

   • יש את פרק 169 🙂

7. סוף מותח, אני מחכה כבר לפרק הבא 😛
   כל כמה ימים מתורגם פרק? ❓

סגור לתגובות.