שנתיים!
שלום לכולם, היום אנו מציינים שנתיים ליום הקמת אתר שיפודן ישראל!
אז כן, לחלקכם אולי זה נשמע מועט או משהו שמובן מאליו אך במשך שנתיים אנחנו נפגשים אתכם כאן באתר הצנוע והקטן שלנו עם פרק חדש מתורגם של נארוטו שיפודן! (קרוב ל120 ימי חמישי חלפו~ )
אוקי, חשבתי שלרגל היום המיוחד הזה כדאי לתת פסקה אחת קצרה על איך אני התחלתי לתרגם ואיך הצוות התאגד לו סביב אתר אחד –
20101010 (YEAHH), לקראת שעות הערב פתחתי בלוג בשם "אנימה ספין" בגוגל, למדתי לתרגם ממדריכים באינטרנט וישר התחלתי בפרוייקט שיפודן.
חצי שנה חלפה לה ו2 תחרויות באמצע  (סיקורים וציורים) עם פרסים שקניתי במיטב כספי, עד שהגיע הרעיון להשתמש בדומיין www.Shippuden.co.il והוקם אתר שיפודן ישראל ב2011421.
משם והלאה, אנימה ספין הפך להיות מאגר אנימות שתחתיו עומד שיפודן ישראל, האתר התחדש התעדכן ואחד אחרי השני הצוות הגדול והמרשים שלנו התאגד לקבוצה אחת.

עד כה, במשך שנתיים – אספנו 3,234,755 כניסות לאתר (רק משיפודן – יש עוד 329,295 מאנימה ספין הישן), 1,808 לייקים בפייסבוק, 128 פרקים מתורגמים (כולל מה שפרסמנו באנימה ספין), 5 פתיחים, 2 דוכנים, 3 סרטים של שיפודן (הכללתי את הדרך לנינג'ה, הוא יוצא ממש עוד שבוע ! ) ויותר מכך, השגנו את התמיכה והאהבה שלכם לאתר.

אז אני רוצה להגיד תודה לכל האנשים המדהים שיצא לי לעבוד איתם, להכיר אותם, ולקבל את עזרתם –

אורון, עומר, בנדור, קוטנר, דביר, אור, אמיתי, אביחי, עידן, יואב, רום, נתנאל, דניאל, נתן, דן, זוהר, זוהר (מרוט), גיל, דוד, עמית, נועם ועוד רבים שלא אוכל לציין אותם כאן אחרת יקחו לי כמה שעות לרשום את הפוסט 😛

מעל הכל, תודה רבה לכם, אני מאוד שמח שהאתר קיים ויש לנו כ"כ הרבה גולשים – מבטיח שעוד נשפר את האתר ונדאג כל הזמן להפתיע אתכם ^_^

נשמח מאוד לראות כאן תגובות שיעלו לנו את המצברוח, לחצו עלי בכדי לכתוב תגובה!

 

עד לשנה הבאה… 🙂
Kadosh.

160 thoughts on “חוגגים שנתיים!”

  4. מזל טוב! כל הכבוד לכם על העבודה הקשה והמסירות..הלוואי וניפגש בשמחות גם בפרק האחרון (;

  10. תודה רבה על העבודה שאתם עושים!!!!
    אתם מלכים באמת!!!
    מזל טוב לאתר שיפודן ישראל! 😀
    ושמעו עם יש למישהוא פה דרגון בול זי לצפייה ישירה עם תרגום
    שישלח לי במייל:
    orben01@walla.com
    או שיביא לי בסקייפ:
    or12345693
    תודה! 😀

  11. מזל טוב!!!!! ותודה רבה על התירגום ועל הכל!!! מאחל לכם לעוד שנתיים מוצלחות 😀

  14. הרבה מזל טוב, מי היה מאמין שכבר עברו שנתיים. תמשיכו עם העבודה הטובה שאתם עושים ושנארוטו לא יגמר כדי שנחגוג גם את השנה השלישית

  15. גברים אמתיים ועל תתנו לאף אחד לומר לכם אחרת תודה על כל העבודה הקשה שאתם משקיעים ובאמת אנשים טובים יום הולדת שמח

  17. מזל טוב האתר הכי טוב שקיים בעולםםםםםםםםםםםםם אטני מת על האתר ומקווה שתמשיכו להפציץ בפרקים מיוחדים של שיפודן!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  20. מזל טוב !! קדוש אין עליך ועל כל הצוות הזה ! תמשיכו כך ! מה שאתם עושים פשוט נפלא 😉

  24. !!!!מזזזזללללל טטטווובב יאא' תתתתווותחים
    🙂
    !!!!!!עד 120 מליון….שבחיים לא תפסיקו את העבודה הקדושה שלכםן
    ותודה ענקית על פרק,סרט,פתיח שתרגמת,אתם פשוט מלכיייים!!:)

  26. שמעו אתם ממש מדהימים!!
    אתם משקיעים את זמנכם הפנוי בשבילנו ונוותנים פרקים כל כך איכותיים בלי רווח שלכם ואתם לא עושים את זה בשביל כסף וזה מחמם את הלב!!! ואתם תתותחים!!!!!!!!!

  28. מזזל טטובב!! 😀
    תמשיכו להיות כאלה אדירים ומגניבים ומצחיקים! 😀

  29. מזל טוב! אני מאוד מקווה שהאתר ימשיך לגדול ולגדול ויצטרפו עוד מתרגמים ובעזרת ה' אולי עוד אנימות אתם תתחילו לתרגם.

  33. מזלללל טוובבב וממש תודה לכם שאתם מתרגמים לנו ותרגום זה לא עבודה קלה באמת תודה רבה לכם אמן שהאתר הזה ימשיך לעוד מלא זמן

  34. !אתם תותחים! מזל טוב
    (XD בהתעלם מהעובדה שאני חלק מצוות האתר)

  35. מזל טובבבבבבבבבבבבבבבבב תודה שאתם מתרגמים לנו שיהי לכולכם רק בריאות ושהאתר ישאר חי וקיים לעולמים!

  36. אני מת על האתר שלכם אתם אדירים מקווה שהאתר לעולם לא ייסגר מזל טוב עד120

  37. איזה כיף שנתיים לאתר!!!! מזל טוב ותודה על כל העבודה הקשה שלכם!!!!! איזה כיף שהיום בשבוע של היום הולדת שלי(27.4.2013) אני מקווה שנמשיך ככה עוד ספר שנים טובות!

  48. מזל טוב לאתר מאחל לך תיחזוק ועיצוב טוב המון פרקים משחקים סרטים מדיה וכל מה שתרצה אתה אתר נפלאאא!! אתר שאני באמת אוהב ומעריך עם צוות תותח זכיתה בהםם באמתתת לא כל אתר מקבל צוות כזה וואלה אתה כבר בין שנתיים וכבר יודע כל כך .

  49. תודה לכם על העבודה הקשה ואני מקווה שאתם יודעים את זה אבל בכל זאת אני יגיד את זה עבודתכם כלפי האתר ותיפוחו גורמת אושר רב מאוד לגולשי האתר ואני מקווה שתזכו לחיים ארוכים ולבריאות ולמלא אושר ושהאתר יזכה לחיים ארוכים ברשת ואני מקווה שאני מדבר בשם כל גולשי שיפודן ישראל ונארוטו איי אל שאני אומר אתת הדבר הבאה צוות נארוטו אוהבים אתכם

  50. מזל טוב אתם באמת האתר הכי טוב שראיתי טודה על כל מה שאתם עושים למרות שאני רואה באתר הזה רק כמה חודשים זה אתר מדהים מזל טוב תמשיכו להביא פרקים כמו תמיד

  51. אתר שיפודן,אתם תותחיייםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם!!!!! אם חס וחסיסה טפו טפו טפו תסגרו את האתר אני אתאבל על חיי,רק בגללכם אני מכור רצח לנארוטו.. אין עליכםםם תמשיכו לעשות פרקים ולקדם את האתר כי אין תותחים כמוכם! (איך שנתיים עברו כל כך מהר)….

  54. פה מאז שבכלל הייתם רק בלוג!!!! תמשיכו בעבודה הקשה ועוד בלי תמורה!! מלכיםםם!!

  60. תכלס? מוריד את הכובע על המאמץ ועל העבודה הטובה
    נחמד לראות אנימה בעברית סוף סוף
    כל הכבוד!!!

  61. מזל טוב לשיפודן, באמת שאני צופה בכל השחרורים שלכם (חוץ מהפילרים) ובאמת פשוט תודה רבה 🙂
    תמשיכו כך, אתם קבוצה ואנשים מעולים. ותמשיכו להקים דוכנים בכנסים.

  62. מזל טוב לכם אתר פשוט מדהים
    נהניתי לצפות בתכנים במשך השנתיים שחלפו , ואני מקווה לעוד שנים ארוכות יחד עם האתר הזה !!
    מזל טוב !!

  64. מזל טובבב ככככ תותחיים אני מעריכה אותכם ווואו כמה פרקים תרגמתםןם ממממממד תותחים לא מוותריים בשבילנו תודה רבה 33>>>

  67. שמעו ששנים חפשתי אתר של נארוטו עד שחבר אמר לי על האתר שלכם….אין לי מילים!! כל הכבוד לכם באמת:)

  68. תותחים , אני חייב להגיד שאני בן 19 ובגילי בד"כ אנשים לא נוטים לכיוון נארוטו או עולם האנימציות בכלל , אני פשוט מודה לכם על מה שעשיתם , שיפודן זאת הסידרה הכי טובה שקיימת לדעתי , ובכלל באנימה יש משהו שלא מוצאים בסרטים , "אמיתיים" .

  69. מזל טוב עד 120 חחחחח
    אם תסגרו אני מתאבד אני מכור לנארוטו כבר זו הסדרה הכי יפה שראיתי אי פעם
    תודה לצוות מנהליים עוד יש אנשיים טובים בעולם הזה lol
    🙂

  70. מזל טוב
    תודה רבה על כל ההשקעה ועל כל העבודה הרבה ממני ומכל גולשי האתר
    ושיהיה לכם המון בהצלחה בשנים הבאות
    תודה ענקית!!!

  71. מזל טוב שיפואדן אוהב אתכם למרות שאני גם שונא אתכם כי אני מאדארה הוצ'יאה חעחעעחחעחעעחחעחעחעחע ובקרוב אני ישתלט על כולכם עם פרויקטעין הירח שלי:D

  73. מזל טוב לאתר וברור כל הכבוד לחברי האתר שנותנים מעצם ועושים שיהיה לנו טוב ושבכל שבוע מוצאים פרק עם כל הלחצים של הזמנים שיש עליהם (אישיים) ועל כך נגיד תודה רבההההההה (ועם עוד הרבה "ה" ) ומקווים שתמשיכו כך גם בעתיד

  74. מזל טוב שתזכו לעוד הרבה שנות תרגום ותודה רבה על כל פרק ופרק

  75. אני זוכר שלפני כמה שנים הייתי מת ליראות נארוטו שיפודן ולא מצאתי בשום אתר תרגום עד שמצאתי את האנימה ספין הישן ועד לאתר הזה אני לא פיספסתי שום פרק ולא הורדתי משום אתר אחר

    • גם אני וחיקיתי שידובבו וחיקיתי וחיקיתי אבל בסוף ראיתי שאין מבאס

  76. מזל טוב, תודה על הצוות הנעדר,שיהיה לכם בהצלחה בבגריות .
    מאחלת לכם עוד הרבה שנים של הנה כיף וכמובן בהצלחה , נהנים מכל רגע ורגע מכל פרק ופרק כי איך צוות כמוכים אז שיהיה לך המשך יום מהנה !!!

  77. אני לא יודע מה הייתי עושה בלי האתר הזה.
    אני כול יום נכנס כדי לבדוק עדכונים באתר.
    אין אין האתר הכי תותחחחחחחחחחח שיש

  78. (: !!!תודה רבה על שנתיים מדהימות של התרגומים הטובים ביותר מקווה שתמשיכו כך

  79. מזל טוווווב!!!
    חולה עליכם!!!
    אני איתכם מתקופת אנימה ספין!!!!
    ואין אתר יותר טוב מכם!!

    הכי מהירים, הכי טובים!!
    מזל טוב ותודה ענקית!

  82. ?אפשר לעשות את הסמיילים של נארוטו וקאקאשי בתגובות
    (kakashi) (naruto)

  83. מזל טוב מת על האתר הזה תמשיכו להביא פרקים מדהימם של נארוטו שיפודן

  88. האאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא קדוש תעשה לי ילד
    סתם אחי אחלה אתר אתם פשוט גדולים
    זה פשוט תענוג בכול יום חמישי סופש
    להיכנס לאתר שלכם ולראות פרק מעניין של נארוטו שיפודן אתם פשוט גדולים!!!!!!!!!

  89. אתם מדהימים!!! וכל פעם מחדש מצליחים להפתיע!! מת על האתר שלכם והעבודת קודש שלכם!!!

  90. ממש ממש תודה על העבודה הנפלאה
    חח באמת שאי אפשר להודות במילים על השעות והימים שאתם עובדים בשבילנו …
    !!!!!!!!!!!אבל באמת תודה מכל הלב …. אין עליכם

  91. קדוש אתה יודע חשבתי על זה הרבה יענו אחרי שהסידרה תגמר…שזה יקרה עוד הרבה זמן בטח אוליי תדברו עם ערוץ הילדים שישדרו את זה ככה עם התרגום שלכם והכל (כי בעברית בטח זה יהיה דיבוב מסריח חח)

  93. חחח אני הכרתי אותך מאז שהקמת את אנימה ספין, ואתה הכרת אותי חצי שנה, או שנה אחרי… בהצלחה כבר שנתיים, לא נתפס!!

  94. מזל טובבבבבבבבבבבבבבבבבב!!!!!!!!!!!!! אתם הכי טובים!!!!!!!! תמשיכו ככה!!!!!!

  95. מזל טוב! תהיה צוות מעולה כמו תמיד!!! אתם צוות אחלה וגם אתר הכי הכי מקום ראשון בעולם מקסימים ומעולה!!! תמיד צפיתי מכם ונהנתי מאוד מכם! לכן אני מודה לכם תודה הרבה לכם ותמשכו ככה מעולה עד שנה הבא….אמן! 🙂

  97. להוריד ת'כובע
    אתר של מקצוענים מקווה לעוד הרבה שנים כאלה קדוש אתה וכל הצוות כאלה מוכשרים
    עד 120 שנה חח

  98. כל הכבוד לכם על כל ההשקעה שלכם!!!! באמת שעזרתם להרבה אנשים ובזכותכם הרבה אנשים התחילו לראות נארוטו.. מקווה שמכאן רק תשתפרו! 🙂

  99. כה אני באתר הזה כמעט שנתיים אני זוכר שהיית מבקש ממנו ללחות על קישורים בשביל שתקבל אגורה על כל לחיצה נוסטלגיה

  101. תודה רבה על כל ההשקעה ותמשיכו אתם עושים עבודה מצוינת ומזל טוב לאתר שיפודן האתר הכי טוב בעולם

  103. מזל טוב יתותחים באמת אתם ממש נותנים תרגום טוב ואיכותי תודה רבה לכם על הכל!וחשבתי על זה אם משעמם לכם(כי אתם כל כך טובים{בלי ציניות}והגעתם למצב של האנימה שזה פרק בשבוע)אז אם אתם אוהבים וואן פיס יש גם אתר שמתרגם ויש עוד מלא פרקים לתרגם וגם שם התרגום איכותי ויפה כמו שלכם והם קבוצה גדולה שגם פועלת דיי הרבה זמן ורק מעלה קצב אז תגיבו פה אם בא לכם סתם מדי פעם כזה לתרגל או אם משעמם לכם אז אפשר לתת לכם קישור לאתר של וואן פיס ותדברו איתם..
    כמובן סתם הצעה בשביל הכיף שלכם לא חייב כלום ושוב תודה רבה לכם על הכל!

  105. מזל טוב לאתר אני ממש אוהב את המתרגמים ואת ההשקעה שלכם אני ממש אוהב את זה שאתם עושים זאת באהבה אני רק מחכה לפרסום שלכם כל שבוע בלי לעצום עין

  106. ה~מ~ו~ן מ~ז~ל ט~ו~ב~!
    זהה האתתר הכיי מדההייים שייש!!!
    מתתה עליייכם! מקווה שימשך עווד ההרבה זזמממןןןן….
    [ ומצטערת על האיחור… 😛 ]

  109. זה האתר הכי טוב בעולם אני אוהב את האתר הזה מכיוון שאתם תמיד מדייקים במן זה האתר הכי טוב תודה רבה על השקעה והמאמצים במשך שנתיים אין תותחים

  110. תודה על כל הפרקים שאתם מבאים אני מעריך את זה מאוד כי אין אנשים כמוכם שמתרגמים ויש לי שאלה מתי יוצא הסרט שיפודן החדש ?

  111. אני לא ממזמן מצאתי אתכם ואתם פשוט פצצה אין בכל העולם אתר כזה מעודכן וטוב של נארוטו אני בדקתי חח תודה !!!

  112. וואיי אין מילים
    תודההההההה רבה לכם אתםםם אלופים
    אין עליכם ותמשיכו כך בערכה גדולה תודהההההההההההה

  113. מזל טוב לאתר הכי טוב שאפחד לא יכול להתחרות איתו ומחכה לסרט השישי כבר (: !!!
    פשש שנתיים עברו כזה מהר חח

  118. מזל טוב אתם באמת אתר שמשקיע להוציא פרקים חדשים של נארוטו וכנראה אתר החידי שמפרסם פקים חדשים של נארוטו בתרגום להעברית אז באמת מזל ומקוו ה שתמשיכו ככה

  121. אתר אדיר, מה הייתי עושה בלי האתר הזה?
    המון מזל טוב תמשיכו בעבודה הטובה… מעריך מאוד וזה ממש לא מובן מאליו… 🙂

  122. מזל טוב על שנתיים של תרגום מוצלח,ריגוש והתמדה

    אתם אתר מעולה וכמוכם עוד לא ראיתי

    אתם תמיד שמים את האנושיות לפי כל הוצאת פרק,מצחיקים אותנו עם כל פוסט ופוסט
    ואסור לשכוח את העובדה שלא נותנים לכם על זה כסף,אתם מתרגמים בלי תמורה ויכולים ללכת בכל רגע.
    מקווים שתמשיכו עם האתר גם אחרי גמירת הפרקים של הסדרה,אתם פשוט האתר הכי תותח שאני מכיר! מזל טוב 🙂

  126. מזל טוב! כל הכבוד לכם, באמת! בתור אחד שהתחיל לראות את האנימה הזו כשעוד הייתה בחיתולים אני ממש שמח על היוזמה שלכם והתרגומים הנפלאים שלכם.

  127. !!מזל טוב

    ?יש לי שאלה קטנה, אפשר לדעת באיזה תוכנה אתם משתמשים לקידוד הפרקים

  128. תודה רבה לכל צוות שיפודן ישראל !!
    כל פרק פלייר נהנתי לראות במיוחד שעוד אתם תרגמתם אותו
    תמשיכו כך וואלה שנתיים עברו להם כמו כלום 🙂 אני עוד זוכר את הפרק הראשון שפרסמתם האתר היה שונה לגמרה היה בכלל את נארוטו שהוא היה קטן חח
    קיצר מזל טובב ובהצלחה לנו !!!!

  135. גאווה ישראלית כל הכבוד המשיכו בעבודת הקודש זה באמת לא מובן מאליו

  136. הנה הלינקhttp://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2353#torrent פרק 310

  137. תודה רבה לקדוש וחבריך על האתר הנפלא ועל האפשרות כל שבוע לראות פרק נהדר של נארוטו בהצלחה וכל טוב לכם

  140. מזל טוב אתם מדהימים תמשיכו ככה ואתם יכולים אולי לפרסם רשימת פילרים?

  142. חברים יקרים
    אין יום שאני לא רואה משהו של נארוטו … גם דברים ישנים
    וזה כולל גם את שני הבנים שלי. אתם גדולים וענקים
    מגיע לכם פרס ישראל…

    שתי שאלות קטנות : איפה אפשר לקנות סרטי מצח של קונוהא ??? וגם איפה אפשר להשיג את הפרקים של נארוטו (לפני השיפודן..) מדובב לעברית?????.

  143. מזל טוב חברה תודה רבה על שנה נפלאה ועל העלאות נפלאות, עוד תמשיכו לעשות לנו את השנה הבאה טובה עוד יותר בזה אפשר להיות בטוחים

  145. כל הכבוד על העבודה אני ממש מעריך את מה שאתם עושים וכל זה ללא תמורה..
    עד 120;)

  148. שלום אני חדש או קיי לא ממש אבל אני בערך שנה וחצי נכנס לאתר שלכם ואני חייב לומר שאתם גדולים.. וואוו איך זה שאתם מתרגמים כאילו שנתיים וואו זה פשוט מדהים מה אתם אתם האקרים או משהו כזה קיצר אני מת על האתר שלכם אתם אלופים תמשיכו כך.
    ועוד דבר אני מאוד אשמח מאודד אם רק תסבירו לי איך מתרגמים סרטים סדרות אנימציות יזה איך עושים אתם עושים בעבודת יד או תוכנה כלשהו או עבודת יד וגם תוכנה אם כן תוכלו לשלוח תלי לדואר שלי תודה הנה הדואר glym100@walla.co.il
    וקצת התאכזבתי היו לכם לפני שנה אפילו לפני כמה חודשים אנימה ספין אחר עכשיו האנימה של אז היה טוב היה נלו את המחברת מוות ואת היום כיתה ה ואת דוויל מי כנדי וכל זה אז שמתי לב שעשיתם חדש והוא לא משהו יש רק סרטים של נארוטו והסדרות שלו אימציה אחד שעובדת שנקראת יומן העתיד וכל השאר לא עובד תוכלו לענות לי על זה תודה מראש או לשלוח לי בדור וחוץ מי אני אוהב אותכם ואת האתר שלכם כי אתם פשוט צוות של אתר מנצח וסליחה על הדבר הארוך… חחח…

  150. Happy Birthday לאתר נארוטו ישראל נארוטו שיפודן איזו השקעה עשיתם וווואוווו

  151. אחחח…קדוש.
    אני עוד איתכם מיום היווסדכם!
    אני הכרתי את אנימה ספין-נראה לי הייתי מהראשונים שם!
    חחח,נראה לי אני הבחורה היחידה שעקבה אחרי כל הקבוצות מאז שהם התחילו-אנימה ספין,שיפודן,פאסט סאב וכל אלה…
    בכל מקרה,תודה ענקית לך ולצוות שלך שאתם מתרגמים לנו כל הזמן,מעולה ובאיכות מצויינת 🙂
    אני חולה עליכם וכל פעם שאני נמצאת בכנס ואתם שם-אני תורמת לכם 🙂
    בהצלחה בהמשך!!
    ושיהיה במזל טוב עוד המוןהמוןהמוןהמון שנים!
    גבי3>

  152. אני כאן מאז שהאתר הוקם המון תודות לצוות ולך וגם אני עוד מעט מתגייס לא מאמין שעברו 3 שנים ושוב המון המון תודות 😆

סגור לתגובות.