יאהלו ~
מלא זמן לא התראנו, הא?
מקווה שכולם בסדר פיזית ונפשית עם המצב הנוכחי, המלחמה הזו לא פשוטה בכלל והמצב פשוט מזעזע ועצוב.
מהצד שלי הכל בסדר, תודה לאל שלא איבדתי מישהו שחשוב לי (כרגע לפחות), מקווה שישאר כך.
אם מישהו מרגיש את הצורך לפרוק קצת, מוזמנים באהבה ♥
פחות בא לי לדבר על המלחמה, אז בואו נדלג אל מה שבתכלס מעניין אותנו!

החלטנו להפתיע אתכם קצת וישבתי לאיתי על הוריד שנפתח בפרויקט המנגה כל עוד האנימה בהפסקה וגם בגלל המצב, רציתי לשמח את מי שאפשר.
התרגום עוזר לי קצת לשכוח את המצב ולהרגיש כאילו אנחנו בשגרה רגילה, אז זה עזר לי לברוח קצת ומאוד מקווה שזה יעזור גם לכם לשכוח לרגע ושהצ'אפטר יצליח לעודד אתכם עם כל מה שקורה במדינה.
אל תצפו לקצב שבועי או משהו, אנחנו נוציא את הצ'אפטרים בקצב שלנו, כשלאיתי יהיה זמן לערוך עוד צ'אפטרים, נביא לכם גם אותם.
אבל אתם צריכים להבין ולקבל את העובדה שאנחנו רק 2 חברי צוות שעובדים על הפרקים והמנגה ויש לנו גם חיים אישיים ולא יכולים להיות 100% על זה, אבל משתדלים.
אנחנו לא יכולים לתת לכם צפי מתי נעלה את הצ'אפטר הבא, אין לי מושג מתי איתי יתפנה לעריכה לשונית ולצערי אף אחד לא מגיש מועמדות כמתרגם/עורך לשוני, אז…
אם יש מישהו בקהל שמעוניין לעזור לנו במנגה, יותר מנשמח!
אנחנו מחפשים בעיקר עורכים לשוניים, מבקרי איכות ולא נתנגד גם לאנשים שיודעים פוטושופ ויכולים לבצע את ההשלמות עם הטקסט ברקע [כי לאיתי אין זמן להשקיע):]
מי שרוצה להיבחן מוזמן לשלוח לנו הודעה בטלגרם 🙂

בכל אופן,
למען הסר ספק, צ'אפטר 68 ממשיך בדיוק את האירועים שקרו בפרק האחרון.
חשוב לי לציין שהמנגה ממש טובה, הלוואי והאנימה תחזור ותהיה טובה לא פחות!
מקווה שיצא לנו לשחרר צ'אפטר נוסף בקרוב ~
שתהיה לכם קריאה מהנה ושמרו על עצמכם! 🙂

קריאה ישירה דרך גוגל סליידס
קריאה ישירה דרך גוגל תמונות