הנה עוד פרק,
גם הפרק הזה די משעשע,
נראה לי שקאוואקי רוצה למות כבר מהמשימה הזאת.
אני תוהה אם כולם פרשו כבר מהסדרה,
מצחיק אותי שבפוסט האחרון שלי יש רק 3 תגובות חח
בכל אופן קבלו את הפרק הבא:
ארכיון פוסטים מאת: Itay
היי,
אחרי שהרבה זמן לא פרסמתי פה באופן מפתיע..
אני בטוח שהתגעגעתם אליי (לא באמת).
אז התעכבתי קצת עם הפרק הזה כי רציתי לסיים עם לוגו, טייפ, וקריוקי בשביל הפרק..
אבל סוף סוףףףף הוא יוצא.
כמו שאתם יכולים לראות, פרק 262 כבר תורגם על ידי לין (הלוואי והייתי מהיר כמוה),
אז הוא כנראה גם יצא בימים הקרובים.
חייב לציין שהפרק הזה הצחיק אותי, קאוואקי קרע אותי, אבל הפרק פחות כיפי לתרגום..
מסכנה לין שהייתה צריכה לתרגם 442 שורות (הם המשיכו לדבר גם בזמן השיר סיום).
וזה בשביל הפרק הקודם 3>
" לעולם אל תוותר, הבדידות שלך לא תימשך לנצח"
אגב למי שלא ראה או שמע,
נארוטו מדובב לעברית בערוץ ג'וניור.
פרק 261
והנני שוב עם פוסט שביעי ברציפות.
אני תוהה אם נמאס לכם לשמוע ממני כל שבוע מחדש..
(נסו לשדל את לין בתגובות לכתוב את הפוסט הבא)
אז אם כן נמאס לכם, אז לפחות לא רק ממני.
אני מניח שנמאס לכם גם מהארק הזה.
אז אפשר להגיד סוף סוף שסיימנו איתו!
למרות שלא נראה שהפרק הבא (שאגב יצא כבר באנגלית ונתרגם אותו בקרוב) מעניין במיוחד.
לא צפיתי בו עדיין, אבל ככה זה נראה מההצצה לפרק.
היי, תראו מה זה יום ראשון היום,
לא התבלבלתם..
אז אם אקצר לכם את הפרק,
אפשר להגיד שהוא היה הרבה talk no jutsu שלא כל כך עבד.
אבל מניח שנחכה לפרק הבא ונראה איך זה יגמר (כי בדרך כלל בסוף זה עובד).
אז בלי יותר מדי חפירות בואו נעבור אל הפרק:
אני חושב שהדרייב הסתדר מהפרק הקודם.. לא יודע מה הייתה הבעיה שם אבל זה הסתדר לבד.
אם זה יחזור על עצמו אז אעלה לצפייה גם במגה.
פרק 253
הנה אתה קאוואקי! אבל מה אתה מתכנן?
מה קורה חברים?
איך עבר לכם החג? אכלתם הרבה גבינות?
הנה עוד פרק מהארק הזה שלא רוצה להיגמר,
למרות שנראה שאנחנו מתקרבים לסופו.
אז יש לי שאלה מאוד מעניינת,
צפו בפרק ותסבירו לי לאן נעלם קאוואקי לעזאזל?
הוא לא רדף אחרי בורוטו?
חשבתי לצרף פה תמונה מהפרק של איוואבה השובב,
אבל יש פה בטח ילדים קטנים והורים מודאגים, אז אבחר בתמונה אחרת.
מי שיצפה בפרק יבין בטח למה התכוונתי.
אז קדימה לפרק:
בוקר טוב חברים שאני לא מכיר,
הנה לכם עוד פרק של בורוטו, ולשם שינוי אני חושב שהוא היה די טוב!
הפעם התמקדו יותר בפונאטו, כנראה שהם פשוט יותר מעניינים מהחבורה של בורוטו XD
אבל לא אפתח לכם ציפיות.. אולי זו רק הדעה שלי.
אז אם שמתם לב, הגענו לפרק 250 – חצי מכמות הפרקים בשיפודן.
זה יהיה קצת עצוב אם בורוטו יגיע ליותר מ500 פרקים, אבל בחיי שכבר לא אהיה מופתע.
בכל אופן, קבלו את הפרק:
פרק 250
אין להם רחמים הפונאטו האלה
קדוש לא הזכיר לי כמו בכל שנה (כן הוא אשם) (איתי, תפסיק להאשים אחרים, אתה אשם לא פחות)!
נזכרתי אתמול שלפני 4 ימים, ו- 11 שנים, בתאריך ה- 21.4.2011 האתר הזה הוקם!
אז לכבוד זה השתדלנו להוציא לכם את הפרק של השבוע במהירות,
אם לא הייתי הולך לשחק טניס אתמול הוא היה יוצא עוד אתמול.
(אגב יש פה פרטנרים לשחק איתם?)
בכל אופן המון מזל טוב על עוד שנה לאתר הזה..
אני תוהה עד לכמה שנים נגיע.
אני כבר פעיל באתר הזה קרוב ל9 שנים, ועוקב אחריו מאז שהוקם בעצם.
שמחתי להכיר המוןןן אנשים ולעבוד איתם בשיתוף פעולה על הפרקים,
גם בתחום של המנגה וגם של האנימה.
סיכום קטן של מה הספקנו מאפריל שעבר:
בסוף שנה שעברה, הורדנו את מערכת הצפייה שהייתה לא זולה לנו,
כתחלופה העלנו את כל הפרקים (של נארוטו, שיפודן, רוק לי, בורוטו וסרטים) להורדה דרך טורנטים ומהטלגרם, הספקנו להוציא מיום ההולדת שעבר (אז היינו בפרק 196) 50 פרקים של בורוטו, שמתוכם 20 הם מנגה קאנון.
תודה על כל התמיכה מכם הצופים מכל התקופה הזו,
ואני מניח שתהיה לנו עוד עשייה רבה עד שנה הבא.
יאהלווו מינהה-סאן~!
איך אפשר שלא אדחף וארשום גם כמה מילים?
ניסיתי למצוא עוד בסקייפ מתי הצטרפתי לאתר, די בטוחה שזה היה ב-1.9 אבל לא זוכרת את השנה (מניחה שאני פה כבר 4-5 שנים?). אבל זה לא חשוב מתי הצטרפתי, מה שחשוב שלפני כמה ימים היה לאתר יום הולדת!!!
אז מזל טוב שיפודן-ישראל, כמו כל שנה, אני מאחלת לנו פרקים נטולי פילר ורק מנגה קאנון! ומי ייתן וכבר יהיה לנו צוות שנוכל לעבוד גם על המנגה!
לא זוכרת כבר מה כתבתי בפוסטים הקודמים, אבל תודה לאתר המדהים הזה שבזכותו אני עושה מה שאני אוהבת – לתרגם ולחפור. עדיין שמחה שיצא לי להכיר מפה חבר'ה מדהימים (שכמובן אנחנו עדיין נפגשים מדי פעם) ולא יודעת איך לא נמאס להם ממני <:
בכל אופן, מקווה שהאתר שלנו יזכה לעוד שנים רבות (ברור שזה מה שיקרה, כי בוריתו..) של עשייה.
ושיהיה לאתר היקר והמדהים שלנו הרבה מזל טוב!!
זו באמת אשמתי, איך שוכחים תאריך כזה 🙁
11 שנים לקבוצה שלנו – מטורף!
צריך בכל בוקר לקום ולהגיד תודה על איתי, לין והצוות שמשאיר את האש בקבוצה חיה.
מזל טוב שיפודן ישראל!
פרק 246
