אודות Senpai

פרינגלס ופנדות זה החיים~ ♥

יאהלוווו~
טוב, אין לי מה לכתוב חוץ מ-2 דברים.

במקרה ואתם עדיין לא יודעים, אוסאמו קובאיאשי, נפטר בגיל 57 בתאריך 17/4 מסרטן בכליה.
אוסאמו היה המנהל והמאייר של נארוטו.

יהיה זכרו ברוך.

הדבר השני שרציתי לכתוב עליו.. לא קשור בשום אופן לנארוטו/בורוטו.
אני מניחה שרובכם יודעים שאני נמצאת גם בקריספי-סאב כמתרגמת ועידו שלנו שמתזמן את הפרקים של בורוטו, מנהל הפאנסאב ואיתי שלנו שעושה את כל העבודה כאן, עוזר לנו בקריספי לא מעט D:
למה זה מעניין אתכם? ובכן, זה כנראה לא.
אבל, אציין זאת בכל מקרה (כי בסופו של דבר כולנו פה הולכים לעבוד על זה) – אתמול צפיתי בסרט נהדר שהחלטתי לתרגם בקריספי. עוד לא פתחנו את דף הפרויקט ועוד לא התחלנו שום דבר.
אבל אם צפיתם בפרויקט שלי "בואו נקשט את הפרחים המובטחים בבוקר הפרידה", אני יכולה להבטיח לכם שהסרט יהיה נהדר לא פחות ויש למה לצפות 🙂
מעבר לזה, תאלצו לחכות שנעלה את דף הפרויקט ויהיו לכם יותר פרטים, עד אז, תהנו מפרק של בוריתו :3

בכל אופן,
אני אציין שחצי מהפרק היה משעמם לחלוטין והחצי השני די מפצה על כך.
איתי גם אמר לי לכתוב לכם "אל תצפו בפרק אם אתם רעבים".

זהו, אני הייתי אני, אתם הייתם אתם, נתראה שבוע הבא עם פרק חדש ~

סלחו לי, אין לי כוח להוסיף תמונה הפעם.

דרייב | מגה | מערכת הצפייה

צפייה מהנה ~ 

45 thoughts on “בורוטו פרק 195

      • לעזאזל עם מערכת התגובות הזאת התכוונתי לכתוב את זה בתגובה נפרדת. שמעו יש פה מלא באגים בגרסא לפלאפון לפחות.

        • זה נכון שיש באגים לטלפון אבל זה שהגבת לתגובה לא קשור בשום צורה…
          זה נטו קשור לזה שטעית ולחצת על כפתור ה״להגיב״ במקום לגלול עד למטה למקום שבו אפשר שהגיב תגובה נפרדת.

          • לא נכון, זה קורה הרבה פה שפשוט נפתחת האפשרות להגיב. כנראה בדיוק שבאתי להגיב נפתח לי לבד תגובה למישהו אחר. בקיצור זה קורה תמיד.. לא שאני מאשים מישהו הכל טוב חחח

  1. תרגום – V
    תזמון – V
    עריכה – V
    טייפ – V
    קידוד – V
    העלאה – V
    פרסום – X
    lol מה קורה עם הפרק? יש חדש? רשמת שעשו הכל ועדיין לא השתחרר

      • שמתי לב טוב מאוד לול , הם חסמו תתגובות בפוסט שהם פרסמו את זה , אז מגיבים פה לול

        יש חדש על הפרק?

          • למה לא אמרתם לי שזה הפוסט של הפרקקקקקקקקק, יקח אותכם שד השועל אמן , אני שעה קורא את זה לפני שבוע והתעצלתי באמצע לסיים ולא שמתי לב ללינקים , עכשיו שמתי לב שזה פה , לעזזל אתכם לול , לא ראיתי את הלינקים פעם קודמת

            תודההההה על הפרק , ולא תודה על זה שזה פוסט על מישהו מת ששמו בו את הפרק |:

          • לא ממש , לא ראיתי את הלינקיים , וגם הפסוט של הסימונים כתוב אחרי הפוסט הזה אז ציפיתי לפוסט חדש…..

        • 24 שעות שלא ראית את הפרק בגלל טעות חחחיי מקווה שכבר מצאת אותו 🤣🤣

  2. אני לא מבין למה אתם לא מעלים למערכת שלכם..
    כתבתם בהמשך השבוע על הקודם וכבר הוצאתם פרק חדש
    ועדיין לא העלאתם

    בדרייב אי אפשר לראות
    והמגה שלכם לא נפתח באייפונים
    של וואן פיס כן דא

    • כי אנחנו לא מעלים למגה בmp4..
      לא יודע איך זה באייפון, יש שם אפשרות להוריד את האפליקציה של מגה שם?
      אם כן נסה לצפות דרך האפליקציה..
      ונכון רשמנו לגבי מערכת הצפייה, אבל מסיבה מסוימת התעכבתי עם זה,
      אטפל בזה עכשיו.

    • כי זה הרבה עבודה וזה לוקח זמן , קצת סבלנות הם משקיעים מלא גם ככה

  3. "אציין שחצי מהפרק היה משעמם לחלוטין והחצי השני די מפצה על כך"
    חצי?? חצי שני?? חחחחחח 21:15 שניות מהפרק היה שעמום אחד גדול אבל לא ציפיתי ליותר אז לא היה לי אכפת
    תנקס 🙂

  4. פרק מהיר אני לא יודעת אם אני יכולה להגיד שהוא היה טוב אבל לפחות רענות את קוואקי משתגעה ואת קג'ין
    ניכנס לקאונה (מה באמת הקשר שלו לכפר העלה הנישרת רק אני לא מבינה) אבל השער הולכים בכפר הולכים בכפר. טוב מזל שאמרתם לא לבוא אם צפיות כי אז היתי מתעכזבת

    • זה לא פרק גדול אבל הוא בונה את הקרקע לגדולים… סט-אפ זה חשוב.

  5. תודה רבה על כל העבודה.
    זה המנהל והמאייר זכרונו לברכה שנפטר , לא היוצר של הסדרה?

  6. לדעתי האישית הפרק לא היה משעמם ודיי נהנתי ממנו, למרות שהוויזואליות ללא ספק הייתה חלשה… נו טוב, זאת בכול זאת אנימה שבועית והם חייבים לחסוך זמן עבודה כדיי לדאוג שהרגעים החשובים ייראו טוב.
    לפי הפרומו הפרק הבא יהיה בסגנון של הפרק הקודם – רובו דיי כמו האחד הזה, אבל עם סצינה אחת מאוד מגניבה שגם כנראה תזכה לאנימציה טובה (בפרק הקודם זה היה קרב הפיפי ובפרק הבא זה יהיה בורוטו נגד נארוטו).
    בכול אופן תודה על התרגום, ורק מזכיר שאנחנו 3 פרקים מהפרק המטורף הבא!

    • יואו הרגע שמתי לב ששכחתי לכתוב משהו על אוסאמו קובאיאשי… R.I.P

    • ה"פרק המטורף" יתמשך לכמה פרקים?
      ומה שהסיכויים שיהיה דאבל/טריפל פרקים בבורוטו כמו שהיה בנארוטו?

      • אין לי דרך לדעת… במנגה, הקרב שאני מדבר עליו נמשך 2 צ׳אפטרים ובגלל שכרגע אנחנו מתקדמים בקצב של צ׳אפטר לפרק זה אפשרי, אבל זה גם אפשרי שהם ייכניסו הכול לפרק אחד כי זה קרב.
        ומה הכוונה בדאבל או טריפל פרקים?

  7. נשבע תודה לכם על כל הפרקים שאתם מתרגמים, ולאורך כל השנים שתירגמתם. בין הפאנסברים ההכי טובים שיש!

סגור לתגובות.