אחלה תאריך ושעה בשביל לפרסם פרק…
אף אחד מחברי הצוות לא יכל לערוך את הפרק בשבת,
נוכחתי לדעת את זה רק במוצ"ש..
טוב לפחות אני לא צריך להתבאס על זה שאני צריך לקום כי אני כבר ער…

טוב אז לנושא,
פרק 495 הוא פרק שמאפיין יותר את הסדרה של רוק לי, באמת שחוץ מזה שהדמויות גדולות, אין הבדל,
כשתצפו בפרק אתם כבר תבינו על מה אני מדבר…

קרדיטים:
תרגמו: שרון ועמית.
עריכה לשונית: איתי.
קידוד והעלאה: איתי.

תמונה מהפרק:

מכיל ספוילרים

קישור לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbbnZkRmRmRnM3OGM

צוות שיפודן ישראל

היי, סליחה על שלא הודענו על העיכוב,
אתמול יצא ספיישל, כלומר 2 פרקים: 494-495.
תרגמנו את 494, ואני מפרסם לכם אותו עכשיו.
פרק 595 יפורסם בהמשך, אנחנו עובדים עליו.

פרק 494:
קרדיטים:
תרגמו: עידו ועמית
עריכה:רוי
קידוד והעלאה: איתי

תמונה מהפרק:

קישור לפרק V2:

https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbVmU0U2hrNldYM0E?usp=sharing

צוות שיפודן ישראל.

היי זה שוב אני, עכשיו בטוח נמאס לכם…

פרק 493 סוגר את הפרק האחרון של הסיפור של שיקאמארו, עם סוף חמוד ממש.
ובשבוע הבא עם פרק כפול (ספיישל) 494-495, הסיפור על כפר העלה הנסתר- היום המושלם לחתונה, מתחיל~
נארוטו הפך להיות לתוכנית דייטים של ממש… שבוע הבא נזכה לראות את הזוג המרכזי.

הא ו… מי שעוד לא ראה את הסרט- the last- נארוטו האחרון- זה הזמן חברים.

רשימת הפרקים המעודכנת:

מכיל ספוילרים

טוב אז לקרדיטים:
תרגמה: שרון
ערך: רוי
קידוד והעלאה: איתי

תמונה מהפרק:

מכיל ספוילרים

קישור לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbeUlpMWVHZ2QtLUk?usp=sharing

שמחים לתרגם עד חצות!
צוות שיפודן ישראל.

היי זה שוב אני, אני מקווה שלא נמאס לכם…

פרק 492 הוא פרק סבבה בסך הכל, רק עם קצת יותר מדי שטיפות מוח,
למרות שבתכלס יש קצת אמת בדבריו של הגנגו הזה…

 

קרדיטים:
תרגמו: איתי, שרון, ורוי
עריכה: רוי
קידוד והעלאה: איתי

תמונה מהפרק:

מכיל ספוילרים

קישור לפרק:
https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbcEZzcFNCenBrZjQ

סופ"ש נעים!
צוות שיפודן ישראל.

היי,

פרק זה ממשיך להיות מתוחכם כמו פרק שעבר, כל עוד שיקאמארו מעורב הוא אמור להיות כזה,
הפרק נחמד ממש ואפילו מותח, מקווה שתהנו.

תמונה מהפרק:

מכיל ספוילרים

קרדיטים:
תרגום: Roy, Ido4224.
עריכה לשונית: Roy.
קידוד והעלאה: Itay.

קישור לפרק:https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbeEtBOHlaYml3Rjg?usp=sharingusp=sharing

שבת שלום!
צוות שיפודן ישראל.