HOLA~

שבוע שני ברציפות שאני כאן, בא לפרסם לכם את הפרק בשיפודן.

טוב, אז קודם כל, מה עבר עלינו השבוע… אה! כן! נארוטו איי אל מתחדש בעיצוב חדש חדיש ומחודש!

אתם מוזמנים להיכנס ולראות.(ctrl+F5 למי שלא רואה את העיצוב החדש)

טוב, אז היום אנחנו משחררים את פרק 314 בשיפודן,

שהתחיל בתרגום שלי ושל קדוש, הוספתי לו קצת את טאץ' העריכה הלשונית והכללית,

אפילו השתמשתי בקוד מיוחד הפעם כדי להזיז את הכתוביות!(תודות לאור, חבר הצוות לשעבר) פעם ראשונה שאני עושה את זה,

אז אם זה לא יצא כל כך טוב, לא נורא, תמיד יש פעם ראשונה!

טוב… אז איפה היינו? אה כן, ולסיום נתתי את הפוש האחרון של הקידוד וההעלאה.

אז מה שנשאר זה רק שתראו את הפרק, לפרק!

צפיה ישירה+הורדה: https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qZGJCV1ZzakJrWU0/edit?pli=1

לינק 2: http://www.putlocker.com/file/1495C9ACD8A6AEE1

טורנט: http://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2370#torrent

תמונה-

שמחים לתרגם עבורכם,

שיפודן ישראל

Surprise~!

מה קורה?? אולי עבר הרבה זמן מאז הפוסט האחרון שלי… אבל תמיד הייתי כאן "מאחורי הקלעים" XD

למי שעדיין לא מזהה, זה אני , דביר, מתרגם/עורך לשוני שיותר פעיל בנארוטו איי-אל.

אולי האוואטר החדש קצת בלבל אתכם~ ובהזדמנות זו אודה לנועם, מתרגם המנגה, על האוואטר הפצצה שהכין לי.

טוב, דן הודיע לכם שהפרק יצא מחר בבוקר… אבל לי היו תוכניות אחרות~

אז הנה אני כאן, מפרסם לכם את פרק 313 שתורגם לעברית על ידי אביחי, ונערך לשונית על ידי, עבדכם הנאמן XD

קדימה לפרק!

טורנט: http://www.animebit.net/anime/naruto_shippuuden/torrent/2362#torrent

צפיה ישירה+הורדה: https://docs.google.com/file/d/0B5VSAvgsf55qZ25Kby0ta2luS28/edit?pli=1

תמונה מהפרק-

(שהמראה שלו לא יטעה אתכם, הוא בנדיט גדול XD)

http://3.bp.blogspot.com/-eFpgUezVjOk/UZT4Cyogb8I/AAAAAAAAKHo/BwO7KZTy2_I/s640/SD313.jpg

ד"א, לכל צופי הספין אוף "מסעותיו של רוק לי", אל תחשבו ששכחנו את האנימה, פשוט לא היה לנו

זמן לשחרר גם נארוטו וגם את הספין אוף, אבל בחופש הגדול הספין אוף יחזור ובגדול!

שמחים לתרגם עבורכם,

שיפודן ישראל

ALOHA~~~

טוב, שלום לכל הצופים היקרים והנכבדים.

חשבתי שאולי יש עדיין ילדים שלא יודעים על קיומו של האתר השני של הקבוצה, naruto-il,

לכן פרסמתי את הפוסט הזה.

טוב, אז זה העניין, כבר יותר מחודש שהאתר שלנו לא משחרר פרקים בתדירות גבוהה

מהסיבה הפשוטה שאין לנו מתרגם.

פרסמתי את הדרישות למתרגם בנארוטו איי-אל, אבל לא הרבה פנו אליי.

לכן, חשבתי שאם אפרסם פה, אולי יפנו אליי הרבה יותר.

טוב, אז אלו הן הדרישות כדלהלן XD :

1. התמצאות בתוכנת אגיסאב(Aegisub)

2. ידע בשפה האנגלית

3. עברית נאותה

4. זמן פנוי לתרגם פרק בכל שבוע

טוב, אז אלו היו הדרישות, כל מי שמעוניין מוזמן ליצור איתי קשר באימייל:

[email protected]

טוב, אז זה הכל להיום, סוף שבוע נעים לכווולם,

שיפודן ישראל

↓↓פרק 305 נמצא פוסט אחד למטה↓↓

 

~~It was a great filler

whasup???

עוד חמישי שישי הגיע ואיתו עוד פרק של נארוטו שיפודן.

תודה רבה לבנדור שתרגם חצי פרק!

היה פילר ממש טוב ! ממליץ בחום לראות אותו !

טוב… אז למה אנחנו מחכים?! אל הפרק!

לינק-

http://anime-spin.net/downloads-370.html

סיסמא-

Shippuden288Kushimaru

בשביל למנוע בלבולים פשוט תעשו העתק הדבק ^^ **שימו לב שלא העתקתם גם רווח!!

תקציר-

קאקאשי וגאי נלחמים נגד שניים מתוך שבעת סייפי הערפל.

במהלך הקרב הם נזכרים במאורעות מן העבר.

תמונה-

שמחים לתרגם עבורכם!

Dvir, Bendor

אהלן! מה קורה???

מצטער על האיחור בהוצאת הפרק, אבל עדיין, עמדנו בזמנים, לא???

בהזדמנות זו אודה לגיל שתרגם את הפרק, ולא נשכח לו את כל העזרה שלו

בפתיח החדש, אז תודה רבה גיל על הכל!

טוב.. אז מה יש לנו כאן? פתיח+קריוקי+תרגום, פרק ממש מרגש, מה צריך יותר מזה?!!

אתם עדיין כאן? קדימה לפרק!

לינק-

http://anime-spin.net/downloads-360.html

סיסמה-

Shippuden283TwoSuns

בשביל למנוע בלבולים פשוט תעשו העתק הדבק ^^ **שימו לב שלא העתקתם גם רווח!!

תקציר-

נארוטו ובי מנסים לשכנע את הראיקאגה שיתן לנארוטו להיכנס לשדה הקרב

תמונה מהפרק-

לבעיות עם הסיסמאות של הפרקים צרו איתנו קשר בפייסבוק!

שמחים לתרגם עבורכם!

gilcohen, Dvir, Kadosh