היי!

אז… היום אני אפרסם את פרק 482 שמספר על הילדות של גאארה ושיקאמארו (הפילר על שיקאמארו הזכיר לי את העובדה הבאה: ".אבא של שיקאמארו, שיקאקו נארה, היה בין האנשים היחידים שהסכימו לבנים שלהם לשחק עם נארוטו").

הפילר הזה היה נחמד בהשוואה לפילרים האחרים וככל הנראה כולכם מחכים לפילר על ג'יראיה וקאקאשי.

החלק על גאארה, מספר בקצרה על הילדות שלו ועל היחס שלו עם יאשאמארו, הדוד שלו.

החלק של שיקאמארו מספר, גם כן, בקצרה על הילדות של שיקאמארו וכולל בתוכו גם את שלישיית הנינג'ות: שיקאמארו, צ'וג'י ונארוטו.

תמונה מהפרק: 

קרדיטים:
תרגום: Roy
עריכה לשונית: Roy
קידוד והעלאה: Artem

https://drive.google.com/drive/folders/0BwWXsW83EazbcENWTWRlWEcwM28

שמחים לתרגם עבורכם,
צוות שיפודן ישראל~

19 תגובות על הפוסט “נארוטו שיפודן – פרק 482 – גאארה • שיקאמארו – מתורגם לעברית

  1. א.תודה ממש רבה על הפרק!

    ב. לפי מה שאני זוכרת יאשאמארו לא שונא את גאארה,

    מכיל ספוילרים
      • תיקנתי.
        ד"א, מה שרשמת נכון, לא רציתי שמישהו שלא הגיע לפרקים של מלחמת השינובי יגלה את זה (כנראה, הייתי צריך למחוק את השורה הזו כדי למנוע בלבול).

  2. איך גאארה ישן בתחילת הפרק? החותם שלו מונע ממנו לישון כי עם הוא ישן האי'ציבי יתעורר.
    אני מבין למה גאראריה אבל את הסיפור של קאקאשי ראינו מכל כיוון אפשרי

  3. דבר ראשון, יאשאמארו היא נקבה, היא דודה של גאארה, אחותה של אמו. לא מבין למה החשבתם אותה כגבר… אולי בגלל הקול? טוב, נו…
    ויאשאמרו כן שונאת את גאארה, היא ניסתה להרוג אותו למי שלא זוכר…

    • 1. הוא בן לא בת הוא דוד לא דודה
      2. הוא לא שנא הוא קיבל הוראה מהקאגה, אם הוא לא מבצע אותה זאת בגידה בכפר

    • יאשאמרו זה בן;-; לא אשמתינו שיש לו אופי של בתXD
      הוא ניסה להרוג אותו כי ההוקאגה אמר, עם הוא היה באמת שונא את גאארה הוא לא היה מטפל בו עד המוות שלו

סגור לתגובות.